Varaha Purana 158.12 — Adhyaya 158, Shloka 12
The Manifestation and Sanctifying Power of the Mathurā Tīrtha
तं स्पृहन्ति सदा देवि पुण्यमस्ति कृतं भुवि ॥ यदि कालान्तरे पुण्यं हीयतेऽस्य पुरा कृतम् ॥
taṃ spṛhanti sadā devi puṇyamasti kṛtaṃ bhuvi || yadi kālāntare puṇyaṃ hīyate 'sya purā kṛtam ||
اے دیوی! وہ حالت دیوتا ہمیشہ چاہتے ہیں، کیونکہ زمین پر پُنّیہ کیا جاتا ہے۔ اگر زمانے کے گزرنے کے ساتھ اس شخص کا پہلے سے جمع کیا ہوا پُنّیہ کم ہو جائے—
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"Addressing Devī (Earth) directly as the locus of performed merit."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"attentive, reflective","key_question":"None"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"None","instruction_summary":"Heavenly states are sustained by puṇya done on earth; when that puṇya diminishes over time, the attained state is no longer maintained.","karmic_consequence":"As puṇya is exhausted, one falls from the enjoyed state and moves to another birth/condition according to remaining karma."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"None"}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"karma theory (puṇya-kṣaya)","core_concept":"Enjoyed heavens are finite because puṇya is finite; time (kāla) brings depletion of accumulated merit.","practical_application":"Do not cling to svarga as final; invest in enduring aims—devotion, knowledge, and steady dharma—while acting in the human realm."}
Subject Matter: ["Ethics","Cosmology"]
Primary Rasa: shanta
Secondary Rasa: karuna
Type: cosmic-ethical geography
Related Themes: 158.14.0
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha (as teacher) addressing Devī about the longing for heavenly states and the fading of merit over time—an instructive, contemplative tableau.","item_prompts":["teacher-deity speaking","Earth-goddess listening","symbolic hourglass or fading garland","dim-to-bright gradient showing puṇya depletion","distant glimpse of a radiant realm"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural style: seated divine instructor with hand-gesture of teaching, Bhū-devī attentive, background showing a fading halo motif to signify puṇya-kṣaya.","tanjore_prompt":"Tanjore style: gold halo around the instructor, Bhū-devī with folded hands, embossed motif of a diminishing garland/coins to symbolize merit being spent.","mysore_prompt":"Mysore style: refined didactic scene, subtle expression of concern/serenity, soft symbolic vignette of a waning radiance in the corner.","pahari_prompt":"Pahari style: intimate dialogue under a tree or pavilion, gentle melancholy, small narrative inset of a soul descending as radiance fades."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"grave, contemplative","suggested_raga":"Todi","pace":"slow","voice_tone":"measured, instructive, slightly admonitory"}
FAQs
It articulates a widely attested Purāṇic karmic economy: merit is accumulated through actions and may be exhausted, informing later ethical and ritual discourse.
The verse references 'bhuvi' (on earth) generally rather than naming a specific site.
It encourages sustained ethical practice by presenting merit as a finite resource that requires continual cultivation.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.