Varaha Purana 110.19: Adhyaya 110, Shloka 19
The Glory and Procedure of the Grain-Cow (Dhānyadhenu) Donation
ततः स्वर्गात्परिभ्रष्टो जम्बूद्वीपपतिर्भवेत् ॥ एवं हरेण चोद्गीर्णं श्रुत्वा वाक्यं नरोत्तमः
tataḥ svargāt paribhraṣṭo jambūdvīpa-patir bhavet || evaṁ hareṇa codgīrṇaṁ śrutvā vākyaṁ narottamaḥ
پھر وہ جنت سے گر کر جمبودویپ کا حاکم بن جاتا ہے۔ اس طرح ہری کے ادا کیے ہوئے کلام کو سن کر، وہ بہترین انسان—
Varāha (default instructor voice; “Hari” referenced as the utterer within the narrative frame)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"dana","instruction_summary":"Merit gained through Hari-taught dāna/puṇya yields heavenly enjoyment, followed by descent into worldly sovereignty (Jambūdvīpa-lordship) when merit is spent.","karmic_consequence":"Puṇya grants svarga and later high terrestrial status; exhaustion of merit causes fall from heaven despite prior honor."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"karma-phala / puṇya-kṣaya doctrine","core_concept":"Even svarga is impermanent; merit ripens into finite heavenly tenure and subsequent rebirth into power within the world-order.","practical_application":"Pursue dāna and dharma without attachment to svarga; aim for mokṣa-oriented devotion rather than status as the final goal."}
Subject Matter: ["Cosmography (Jambūdvīpa)","Merit economy (heavenly tenure)","Narrative framing"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: adbhuta
Type: cosmographic continent (dvīpa)
Related Themes: Varāha Purāṇa: surrounding dāna-phala and loka descriptions in the same adhyāya (110)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A didactic scene: Hari’s pronouncement about the fall from heaven and rebirth as lord of Jambūdvīpa, with a noble listener receiving the teaching; cosmic map-like backdrop of the dvīpa.","item_prompts":["Vishnu/Hari as teacher","attentive 'best of men' listener","svarga realm fading/descending motif","Jambūdvīpa as a stylized cosmic island with Mount Meru implied","scroll or palm-leaf manuscript aura"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural style: Hari seated in teaching posture, bold flat colors, ornate jewelry; behind, a stylized circular Jambūdvīpa diagram with Meru; the listener with folded hands.","tanjore_prompt":"Tanjore style: gold-leaf haloed Hari instructing; embossed cosmic disc of Jambūdvīpa; rich reds/greens; the listener in reverent pose.","mysore_prompt":"Mysore style: delicate linework, soft shading; Hari gesturing to a cosmographic chart; subtle depiction of svarga-to-earth descent.","pahari_prompt":"Pahari style: lyrical hillside palette adapted to cosmic geography; Hari and disciple in a pavilion, with a miniature-map of Jambūdvīpa and Meru in the background."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"didactic and contemplative","suggested_raga":"Yaman","pace":"medium","voice_tone":"clear, instructive, slightly grave"}
FAQs
It preserves Purāṇic cosmography (Jambūdvīpa) and the motif that heavenly reward is time-bound, after which rebirth can confer terrestrial sovereignty.
Jambūdvīpa is a classical Purāṇic cosmographic landmass; it is not a single modern-identifiable country but a mythic-geographical framework used across Purāṇas.
Merit is portrayed as yielding structured outcomes across worlds; ethical action (giving) is linked to both celestial reward and subsequent worldly status.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.