Varaha Purana 10.77 — Adhyaya 10, Shloka 77
The Threefold Division by the Guṇas, the Deities’ Attainment of Worship, and the Opening of the Durjaya Episode
तस्याः पुत्रः समभवद् दुर्जयाख्यो महाबलः । जातकर्मादिसंस्कारं तस्य चक्रे मुनिः स्वयम् ॥ (दुर्वासा नाम तपसो तस्य देहमकल्मषः
tasyāḥ putraḥ samabhavad durjayākhyo mahābalaḥ | jātakarmādisaṃskāraṃ tasya cakre muniḥ svayam | (durvāsā nāma tapaso tasya deham akalmaṣaḥ
اس کا بیٹا پیدا ہوا، جس کا نام دُرجَے تھا، نہایت قوی۔ اس کے جاتکرم وغیرہ سنسکار خود مُنی نے ادا کیے—تپسیا سے بے داغ جسم والے رشی دُروَاسا نے۔
Narrator (speaker not explicit; default dialogue frame Varāha–Pṛthivī not directly visible in this genealogical passage)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"None"}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"None","bhu_devi_state":"None","key_question":"None"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"varnashrama","instruction_summary":"A qualified ṛṣi (here Durvāsā) performs jāta-karma and subsequent saṃskāras for the newborn, establishing dharmic legitimacy and purity of lineage.","karmic_consequence":"Proper saṃskāras confer auspiciousness, social-religious eligibility, and protection; neglect leads to ritual deficiency (asaṃskṛta-doṣa) and weakened dharmic standing."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"None"}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"dharma (saṃskāra-śuddhi)","core_concept":"Saṃskāras are formative rites that ‘make’ a person fit (saṃskṛta) for dharma; tapas-śuddha sages function as conduits of sanctity.","practical_application":"Perform life-cycle rites with proper mantras and competent officiants; treat saṃskāra as ethical-spiritual formation, not mere ceremony."}
Subject Matter: ["Genealogy","Saṃskāra (life-cycle rites)","Ascetic authority"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: vīra
Type: None
Related Themes: Varāha Purāṇa: surrounding genealogy/royal line passages (contextual)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A newborn prince Durjaya is presented to the austere sage Durvāsā, who performs jāta-karma and other saṃskāras; the atmosphere is solemn and ritually precise.","item_prompts":["newborn on a cradle or in nurse’s arms","sage Durvāsā with matted hair and kamaṇḍalu","ritual implements: spoon (sruc), ghee, kusa grass","protective gestures/blessings","royal attendants and a modest fire/altar suggestion"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural style: warm earthy palette; Durvāsā with pronounced ascetic features, matted locks; delicate depiction of saṃskāra gestures; minimal background with ritual items clearly outlined.","tanjore_prompt":"Tanjore style: central sage and infant with gold-leaf halo accents; ornate but restrained royal textiles; ritual vessels highlighted with metallic sheen.","mysore_prompt":"Mysore style: fine linework; soft shading on garments; calm facial expressions; detailed ritual utensils and kusa grass; balanced courtly composition.","pahari_prompt":"Pahari style: intimate indoor court scene; lyrical faces; pastel garments; sage slightly larger-than-life; emphasis on blessing gesture and infant’s vulnerability."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"Solemn, auspicious, ritual-register narration","suggested_raga":"Madhyamāvati","pace":"medium-slow","voice_tone":"steady, reverent, slightly formal"}
FAQs
It preserves a Purāṇic representation of Brahmanical life-cycle rites (saṃskāras) and the social authority attributed to sages in legitimizing lineage.
No specific location is mentioned in this fragment.
The passage underscores disciplined ritual order and the role of austerity (tapas) as a marker of moral and spiritual credibility.
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.