Previous Verse
Next Verse

Skanda Purana — Prabhasa Khanda, Shloka 6

मुखाद्रुद्रः समभवद्रौद्ररूपो भवापहः । अर्द्धनारीनरवपुर्दुष्प्रेक्ष्योऽतिभयंकरः

mukhādrudraḥ samabhavadraudrarūpo bhavāpahaḥ | arddhanārīnaravapurduṣprekṣyo'tibhayaṃkaraḥ

(برہما کے) دہن سے رُدر نمودار ہوا—رَودْر روپ، بھَو بندھن کا ہارنے والا۔ اس کا پیکر آدھا ناری آدھا نر تھا، دیکھنا دشوار، نہایت ہیبت ناک۔

mukhātfrom the mouth
mukhāt:
Apadana (Ablative/अपादान)
TypeNoun
Rootmukha (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, पञ्चमी (5th/पञ्चमी), एकवचन
rudraḥRudra
rudraḥ:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootrudra (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st/प्रथमा), एकवचन
samabhavatarose / came into being
samabhavat:
Kriya (Action/क्रिया)
TypeVerb
Rootsam + √bhū (धातु)
Formलङ् (Imperfect/past), प्रथमपुरुष (3rd), एकवचन; परस्मैपद
raudra-rūpaḥof fierce form
raudra-rūpaḥ:
Visheshana (Qualifier/विशेषण)
TypeAdjective
Rootraudra (प्रातिपदिक) + rūpa (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st/प्रथमा), एकवचन; कर्मधारय (raudraṃ rūpam yasya)
bhava-apahaḥremover of worldly existence
bhava-apahaḥ:
Visheshana (Qualifier/विशेषण)
TypeAdjective
Rootbhava (प्रातिपदिक) + apaha (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st/प्रथमा), एकवचन; षष्ठी-तत्पुरुष (bhavasya apahaḥ)
arddha-nārī-nara-vapuḥhaving a body half woman, half man
arddha-nārī-nara-vapuḥ:
Visheshana (Qualifier/विशेषण)
TypeAdjective
Rootarddha (प्रातिपदिक) + nārī (प्रातिपदिक) + nara (प्रातिपदिक) + vapuṣ (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st/प्रथमा), एकवचन; बहुपद-तत्पुरुष (arddhaṃ nārī, arddhaṃ naraḥ; vapuḥ)
duṣprekṣyaḥhard to look at
duṣprekṣyaḥ:
Visheshana (Qualifier/विशेषण)
TypeAdjective
Rootdus- + √īkṣ (धातु) → prekṣya (कृदन्त/प्रातिपदिक)
Formकृदन्त (यत्/ण्यत्-भावे ‘-ya’), पुंलिङ्ग, प्रथमा (1st/प्रथमा), एकवचन; ‘दुष्’ उपसर्गयुक्त
ati-bhayaṃ-karaḥextremely terrifying
ati-bhayaṃ-karaḥ:
Visheshana (Qualifier/विशेषण)
TypeAdjective
Rootati (अव्यय/उपसर्ग) + bhaya (प्रातिपदिक) + kara (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st/प्रथमा), एकवचन; तत्पुरुष (ati-bhayam karoti)

Narrator (Purāṇic narrator in Prabhāsa Khaṇḍa context; exact speaker not explicit in snippet)

Tirtha: Vastrāpatha-kṣetra

Type: kshetra

Scene: From Brahmā’s mouth bursts Rudra in raudra splendor—flaming hair, ash-smeared body, third eye blazing—yet the torso is Ardhanārī: one side Śiva, the other Śakti; the onlookers recoil in fear while a halo suggests liberation.

R
Rudra
B
Brahmā

FAQs

Divinity can manifest in awe-inspiring forms to dissolve fear and worldly bondage (bhava), pointing beyond ordinary perception.

The narrative belongs to the Vastrāpatha-kṣetra māhātmya within Prabhāsa Khaṇḍa, situating the teaching in Prabhāsa’s sacred geography.

No direct rite (snāna, dāna, japa, vrata) is stated in this verse; it is descriptive/cosmogonic.