अथ त्वमपि यद्वत्स प्रकरोषि शुभाशुभम् । भोक्ष्यसे सकलं तद्वत्स्वयं नान्यः परत्र च
atha tvamapi yadvatsa prakaroṣi śubhāśubham | bhokṣyase sakalaṃ tadvatsvayaṃ nānyaḥ paratra ca
اور تم بھی، پیارے بچے، جو نیک یا بد عمل کرو گے، اس کا پورا پھل تم خود ہی بھگتو گے؛ پرلوک میں کوئی اور نہیں۔
Parents (mātā-pitarau)
Tirtha: Prabhāsa-kṣetra
Type: kshetra
Listener: Putra
Scene: A close, intimate teaching moment: parents address the son as ‘vatsa’, emphasizing tenderness while stating an uncompromising law of karma and the next world.
Individual karma is inescapable: each person alone reaps their deeds, especially ‘paratra’ (after death).
The verse is part of Prabhāsakṣetra-māhātmya, but does not name a specific tīrtha within Prabhāsa.
None; it is a doctrinal statement about karma and the afterlife.