Adhyaya 163
اس ادھیائے میں “ایشور اُواچ” کے طور پر بھگوان کی ہدایت بیان ہوئی ہے۔ وہ سالک کو بتاتے ہیں کہ مذکورہ مقام کے مشرق میں واقع تیرتھ-استھان کی طرف جائے، جہاں “ناستَیَیشور” نام کا شِو لِنگ پرتیِشٹھت ہے۔ اس لِنگ کو کلمش—دھرم و کرم میں لگنے والی آلودگی—کا بڑا نِوارک کہا گیا ہے؛ اس کے درشن، لمس اور پوجا سے شُدھی اور پُنّیہ میں بڑھوتری کا پھل بتایا گیا ہے۔ اختتام پر کولوفن میں اس ادھیائے کی جگہ متعین کی گئی ہے—اکیاسی ہزار شلوکوں والے سکند پران کے ساتویں حصے، پربھاس کھنڈ میں، پربھاس کشترا ماہاتمیہ کے پہلے اُپکھنڈ کے تحت یہ “ناستَیَیشور اور اشوِنیَیشور کے ماہاتمیہ” کی روایت ہے۔ یوں سمتِ یاترا، تیرتھ کے نام اور تطہیر کے وعدے کو جوڑ کر یہ ادھیائے استھل-ماہاتمیہ ادب کی مختصر مگر بامعنی رہنمائی بن جاتا ہے۔
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि तस्मात्पूर्वेण संस्थितम् । नासत्येश्वरनामानं महा कल्मषनाशनम्
اِیشور نے فرمایا: پھر اے مہادیوی، اُس مقام کے مشرق میں واقع اُس دھام کی طرف جاؤ—جسے ناسَتیہیشور کہا جاتا ہے، جو بڑے بڑے کَلْمَش (آلودگیِ گناہ) کو مٹا دینے والا ہے۔
Verse 163
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखंडे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये नासत्येश्वराश्विनेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनाम त्रिषष्ट्युत्तरशततमोऽध्यायः
یوں مقدّس شری اسکانْد مہاپُران میں—اکیاسی ہزار شلوکوں والی سنہتا کے اندر، ساتویں پرَبھاس کھنڈ کے پہلے پرَبھاسکشیتر ماہاتمیہ میں—“ناسَتیہیشور اور اشوِنیہیشور کی عظمت کا بیان” نامی باب، جو باب 163 ہے، اختتام کو پہنچا۔