Skanda Purana — Prabhasa Khanda, Shloka 16
नमोऽस्तु सर्वगे देवि नमस्ते सर्वपूजिते । कामगेऽचिन्त्ये नमस्ते त्रिदशाश्रये
namo'stu sarvage devi namaste sarvapūjite | kāmage'cintye namaste tridaśāśraye
نموستے، اے سب میں پھیلی ہوئی دیوی؛ نموستے، اے سب کی پوجا پانے والی۔ اے مرادیں پوری کرنے والی، اے ناقابلِ تصور، تمہیں سلام؛ اے دیوتاؤں کی پناہ، تمہیں سلام۔
Devāḥ (the gods) — inferred from preceding verse
Tirtha: Arbuda Devī-darśana-kṣetra
Type: kshetra
Scene: Devas in orderly ranks with folded hands address the all-pervading Devī; her presence fills the sky and the kṣetra, suggesting immanence beyond form.
FAQs
The Goddess is both immanent (all-pervading) and transcendent (inconceivable), worthy of universal worship and the ultimate refuge.
The Arbuda region’s Devī-māhātmya context within Prabhāsa-khaṇḍa.
Stotra/namaskāra—offering salutations through praise.