Previous Verse
Next Verse

Skanda Purana — Nagara Khanda, Shloka 15

कृत्वाऽतिविपुलां गर्तां प्रविवेश ततः परम् । न कस्यचित्तदात्मानं दर्शयामास शूलधृक्

kṛtvā'tivipulāṃ gartāṃ praviveśa tataḥ param | na kasyacittadātmānaṃ darśayāmāsa śūladhṛk

پھر اس نے نہایت وسیع گڑھا بنایا اور اس میں داخل ہو گیا؛ اس کے بعد نیزۂ ثلاثہ بردار نے کسی کو بھی اپنا آپ ظاہر نہ کیا۔

कृत्वाhaving made
कृत्वा:
Purvakala (Prior action/पूर्वकाल)
TypeIndeclinable
Rootकृ (धातु)
Formक्त्वा-प्रत्ययान्त अव्यय (absolutive/gerund)
अतिविपुलाम्very large
अतिविपुलाम्:
Visheshana (Qualifier/विशेषण)
TypeAdjective
Rootअति + विपुल (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, द्वितीया (2nd/Accusative), एकवचन; विशेषण (गर्ताम्)
गर्ताम्a pit
गर्ताम्:
Karma (Object/कर्म)
TypeNoun
Rootगर्ता (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, द्वितीया (2nd/Accusative), एकवचन
प्रविवेशentered
प्रविवेश:
Kriya (Action/क्रिया)
TypeVerb
Rootप्र + विश् (धातु)
Formलिट् (Perfect), प्रथमपुरुष, एकवचन; परस्मैपद
ततःthereafter
ततः:
Sambandha (Sequence/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootततः (अव्यय)
Formअव्यय (adverb: thereafter/from there)
परम्further, next
परम्:
Sambandha (Sequence/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootपर (प्रातिपदिक)
Formअव्ययप्रयोग (adverbial accusative: further/next)
not
:
Pratishedha (Negation/प्रतिषेध)
TypeIndeclinable
Rootन (अव्यय)
Formनिषेध-अव्यय (negation particle)
कस्यचित्of anyone
कस्यचित्:
Sambandha (Genitive/सम्बन्ध)
TypeNoun
Rootकिम् (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग/नपुंसकलिङ्ग, षष्ठी (6th/Genitive), एकवचन; अनिश्चित-सर्वनाम (indefinite)
तदात्मानम्his own self
तदात्मानम्:
Karma (Object/कर्म)
TypeNoun
Rootतद् + आत्मन् (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, द्वितीया (2nd/Accusative), एकवचन; तत्पुरुष-समास (तस्य आत्मानम्)
दर्शयामासshowed, revealed
दर्शयामास:
Kriya (Action/क्रिया)
TypeVerb
Rootदृश् (धातु)
Formलिट् (Periphrastic Perfect), प्रथमपुरुष, एकवचन; परस्मैपद; णिच्-प्रयोग (causative sense: to show)
शूलधृक्the trident-bearer (Śiva)
शूलधृक्:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootशूल + धृ (धातु/प्रातिपदिक-निर्माण)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st/Nominative), एकवचन; तत्पुरुष-समास (शूलं धरति इति)

Sūta (continuing narration)

Type: kund

Listener: Ṛṣis (dvijottamāḥ addressed)

Scene: Śiva fashions a colossal pit in the earth and descends into it; the rim glows with subtle divine radiance while the world above falls into hushed astonishment.

Ś
Śiva
Ś
Śūladhṛk

FAQs

The divine can withdraw from ordinary visibility, yet leave behind a sanctified locus where grace remains accessible.

The ‘gartā’ (pit) itself—its creation by Śiva marks it as a powerful tīrtha-spot.

None explicitly; the narrative establishes the sanctity that supports later tīrtha practices.