वेदत्रयस्तुता त्वं च साध्यारूपेण रागिणी । अरूपा सर्वरूपा त्वं जनसन्तानदायिनी
vedatrayastutā tvaṃ ca sādhyārūpeṇa rāgiṇī | arūpā sarvarūpā tvaṃ janasantānadāyinī
تینوں وید تیری ستائش کرتے ہیں؛ اور سادھیاؤں کے روپ میں تو محبت بھری رغبت کے ساتھ جلوہ گر ہوتی ہے۔ تو بے روپ بھی ہے اور سب روپ بھی؛ تو ہی نسلوں کی بقا اور اولاد عطا کرتی ہے۔
Viṣṇu
Tirtha: Phalavelā (Devī)
Type: kshetra
Scene: Devī enthroned at a tīrtha-shrine, with three Vedas personified offering garlands; beside her, a couple prays for progeny; Devī appears both as luminous void and as many forms in a surrounding mandala.
The Goddess transcends form while compassionately assuming forms to bless worldly and spiritual welfare.
Not specified in this verse.
No explicit rite is prescribed; the verse implies devotional praise as a means to obtain blessings.