Skanda Purana — Nagara Khanda, Shloka 4

तव पुत्राश्च पौत्राश्च ये भविष्यंति वंशजाः । नागराणां च ते सर्वे भविष्यंति गुणाधिकाः

tava putrāśca pautrāśca ye bhaviṣyaṃti vaṃśajāḥ | nāgarāṇāṃ ca te sarve bhaviṣyaṃti guṇādhikāḥ

تمہارے بیٹے اور پوتے—بلکہ جو بھی تمہاری نسل میں آئندہ پیدا ہوں گے—وہ سب ناگر ہوں گے اور اعلیٰ اوصاف سے آراستہ ہوں گے۔

तवyour
तव:
Sambandha (Possessor/सम्बन्ध)
TypeNoun
Rootयुष्मद् (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formषष्ठी-विभक्ति (Genitive), एकवचन
पुत्राःsons
पुत्राः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootपुत्र (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative), बहुवचन
and
:
Samuccaya (Connector)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formअव्यय; समुच्चय (conjunction)
पौत्राःgrandsons
पौत्राः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootपौत्र (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative), बहुवचन
and
:
Samuccaya (Connector)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formअव्यय; समुच्चय (conjunction)
येwho
ये:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootयद् (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative), बहुवचन; सम्बन्धक (relative pronoun)
भविष्यन्तिwill be
भविष्यन्ति:
Kriya (Action/क्रिया)
TypeVerb
Rootभू (धातु)
Formलृट्-लकार (Simple Future), प्रथमपुरुष, बहुवचन, परस्मैपद
वंशजाःdescendants
वंशजाः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootवंशज (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative), बहुवचन
नागराणाम्of the Nāgaras
नागराणाम्:
Sambandha (Comparison set/सम्बन्ध)
TypeNoun
Rootनागर (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, षष्ठी-विभक्ति (Genitive), बहुवचन
and
:
Samuccaya (Connector)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formअव्यय; समुच्चय (conjunction)
तेthey (your descendants)
ते:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootयुष्मद् (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formप्रथमा-विभक्ति (Nominative), बहुवचन
सर्वेall
सर्वे:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeAdjective
Rootसर्व (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative), बहुवचन; विशेषणम् (ते)
भविष्यन्तिwill be
भविष्यन्ति:
Kriya (Action/क्रिया)
TypeVerb
Rootभू (धातु)
Formलृट्-लकार (Simple Future), प्रथमपुरुष, बहुवचन, परस्मैपद
गुणाधिकाःsuperior in virtues
गुणाधिकाः:
Karta-predicative (Predicate adjective)
TypeAdjective
Rootगुण + अधिक (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative), बहुवचन; समासः—गुणैः अधिकाः (तृतीया-तत्पुरुष)

Puṣpa

Tirtha: Nāgara-kṣetra (regional sacral identity)

Type: kshetra

Listener: Caṇḍaśarman (and family)

Scene: Puṣpa pronounces a blessing: Caṇḍaśarman’s future sons and grandsons will be virtuous Nāgaras, suggesting a radiant future lineage.

P
Puṣpa
C
Caṇḍaśarman
N
Nāgara (community/lineage)

FAQs

Dharma and divine favor are shown as shaping not only individuals but also future generations through virtue and right conduct.

The narrative belongs to Hāṭakeśvara-kṣetra Māhātmya, framing the origin and excellence of the Nāgara lineage.

None explicitly; it is a prophetic blessing regarding descendants and qualities.