Skanda Purana — Mahesvara Khanda, Shloka 15
मलाक्ततोयं यन्नाम अस्पृश्यं तन्नरैरपि । कुतो देवैश्च तत्पापं स्पृश्यते तत्त्वतो वद
malāktatoyaṃ yannāma aspṛśyaṃ tannarairapi | kuto devaiśca tatpāpaṃ spṛśyate tattvato vada
سچ سچ بتا: اگر کوئی پانی میل سے لتھڑا کہہ کر انسانوں کے لیے بھی ناقابلِ لمس ٹھہرے، تو پھر وہ گناہ دیوتاؤں کو کیسے چھو سکتا ہے؟
Unclear (contextual dialogue; likely a rākṣasa/antagonist addressing Bhīma before Bhīma’s reply in v.17)
FAQs
It questions how impurity (pāpa) can truly cling to what is deemed sacred, urging a correct understanding of purity and dharma.
No specific tīrtha name appears in this verse; it functions as a general debate about sacred water and impurity.
No direct prescription—this verse frames a doctrinal challenge about whether impurity can ‘touch’ divine contexts.