Previous Verse
Next Verse

Skanda Purana — Mahesvara Khanda, Shloka 63

श्वेतो लोहितरक्तौ च पीतवासाः शिवः प्रभुः । सर्वरूपश्च मासोऽयमेवं वर्षशतावधिः

śveto lohitaraktau ca pītavāsāḥ śivaḥ prabhuḥ | sarvarūpaśca māso'yamevaṃ varṣaśatāvadhiḥ

ربِّ برتر، حاکمِ مطلق شِو، کبھی سفید روپ میں، کبھی سرخی مائل خونیں روپ میں، اور کبھی زرد لباس پہن کر جلوہ گر ہوتے ہیں۔ یہ مہینہ ہر روپ والا ہے؛ یوں (الٰہی پیمانے سے) یہ سو برس تک پھیلا ہوا ہے۔

श्वेतःwhite (name/epithet)
श्वेतः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeAdjective
Rootश्वेत (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग; प्रथमा-विभक्ति; एकवचन
लोहितरक्तौLohita and Rakta (two names)
लोहितरक्तौ:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootलोहित + रक्त (प्रातिपदिक; समास)
Formपुंलिङ्ग; प्रथमा-विभक्ति; द्विवचन; द्वन्द्व-समास (लोहितः च रक्तः च)
and
:
Sambandha (Connector)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formसमुच्चयबोधक-निपात
पीतवासाःone with yellow garments (Pītavāsāḥ)
पीतवासाः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootपीत + वासस् (प्रातिपदिक; समास)
Formपुंलिङ्ग; प्रथमा-विभक्ति; एकवचन; बहुव्रीहि (पीतं वासो यस्य सः)
शिवःŚiva (name)
शिवः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootशिव (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग; प्रथमा-विभक्ति; एकवचन
प्रभुःLord (Prabhu)
प्रभुः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootप्रभु (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग; प्रथमा-विभक्ति; एकवचन
सर्वरूपःone of all forms (Sarvarūpa)
सर्वरूपः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootसर्व + रूप (प्रातिपदिक; समास)
Formपुंलिङ्ग; प्रथमा-विभक्ति; एकवचन; बहुव्रीहि (सर्वाणि रूपाणि यस्य सः)
and
:
Sambandha (Connector)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formसमुच्चयबोधक-निपात
मासःmonth
मासः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootमास (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग; प्रथमा-विभक्ति; एकवचन
अयम्this
अयम्:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootइदम् (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग; प्रथमा-विभक्ति; एकवचन
एवम्thus
एवम्:
Sambandha (Adverbial)
TypeIndeclinable
Rootएवम् (अव्यय)
Formअव्यय; प्रकारवाचक (adverb: thus)
वर्षशतावधिःhaving a limit of a hundred years
वर्षशतावधिः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootवर्ष + शत + अवधि (प्रातिपदिक; समास)
Formपुंलिङ्ग; प्रथमा-विभक्ति; एकवचन; तत्पुरुष (वर्षशतस्य अवधि: limit of a hundred years)

Sūta (Lomaharṣaṇa) (deduced for Māheśvara Khaṇḍa narrative style)

Listener: Sages/disciples (contextual)

Scene: A triptych-like vision of Śiva: one panel white (śveta), one ruddy-red (lohita/rakta), one in yellow garments (pītavāsā), all merging into a single radiant Mahādeva labeled ‘Sarvarūpa’.

Ś
Śiva

FAQs

Śiva pervades all forms and appearances; devotion should not be limited by outer distinctions.

No specific tīrtha is named in this verse; it focuses on Śiva’s all-form nature and a time-measure motif.

No explicit ritual (snāna, dāna, japa, vrata) is stated here.