Previous Verse
Next Verse

Skanda Purana — Kashi Khanda, Shloka 38

यो वेद पुरुषो विष्णुर्यो यज्ञपुरुषो हरिः । योंतरात्मास्य जगतः कर्ता हर्ताविता विभुः

yo veda puruṣo viṣṇuryo yajñapuruṣo hariḥ | yoṃtarātmāsya jagataḥ kartā hartāvitā vibhuḥ

وہی وِشنو ہے جو وید کا پُرش ہے، وہی ہری ہے جو یَجْن کا پُرش ہے؛ وہی اس جگت کی اَنتَر آتما ہے—خالق، سمیٹنے والا، محافظ، اور ہمہ گیر ربّ۔

यःwho
यः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootयद् (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st), एकवचन — relative pronoun
वेदknows
वेद:
Kriya (Action/क्रिया)
TypeVerb
Rootविद् (धातु)
Formलिट् (Perfect; present sense ‘knows’), प्रथमपुरुष, एकवचन, परस्मैपद
पुरुषःthe Person
पुरुषः:
Karta (Apposition/कर्ता)
TypeNoun
Rootपुरुष (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st), एकवचन — apposition
विष्णुःVishnu
विष्णुः:
Karta (Apposition/कर्ता)
TypeNoun
Rootविष्णु (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st), एकवचन — apposition
यःwho
यः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootयद् (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st), एकवचन
यज्ञपुरुषःthe sacrificial Person
यज्ञपुरुषः:
Karta (Apposition/कर्ता)
TypeNoun
Rootयज्ञ + पुरुष (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st), एकवचन — ‘person of the sacrifice’
हरिःHari
हरिः:
Karta (Apposition/कर्ता)
TypeNoun
Rootहरि (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st), एकवचन — apposition
यःwho
यः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootयद् (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st), एकवचन
अन्तरात्माthe inner Self
अन्तरात्मा:
Karta (Apposition/कर्ता)
TypeNoun
Rootअन्तर् + आत्मन् (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st), एकवचन — ‘inner self’
अस्यof this
अस्य:
Sambandha (Genitive/सम्बन्ध)
TypeNoun
Rootइदम् (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग/नपुंसक, षष्ठी (6th), एकवचन — ‘of this’
जगतःof the world
जगतः:
Sambandha (Genitive/सम्बन्ध)
TypeNoun
Rootजगत् (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, षष्ठी (6th), एकवचन — ‘of the world’
कर्ताcreator
कर्ता:
Karta (Agent/कर्ता)
TypeNoun
Rootकृ (धातु) → कर्तृ (कृदन्त)
Formकर्तृ-प्रत्ययान्त (agent noun), पुंलिङ्ग, प्रथमा (1st), एकवचन
हर्ताdestroyer, remover
हर्ता:
Karta (Agent/कर्ता)
TypeNoun
Rootहृ (धातु) → हर्तृ (कृदन्त)
Formकर्तृ-प्रत्ययान्त, पुंलिङ्ग, प्रथमा (1st), एकवचन
अविताprotector
अविता:
Karta (Agent/कर्ता)
TypeNoun
Rootअव् (धातु) → अवितृ (कृदन्त)
Formकर्तृ-प्रत्ययान्त, पुंलिङ्ग, प्रथमा (1st), एकवचन
विभुःthe all-pervading Lord
विभुः:
Karta (Apposition/कर्ता)
TypeNoun
Rootविभु (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st), एकवचन

Nārada (continuing speech)

Tirtha: Kāśī

Type: kshetra

Listener: The king

Scene: A visionary tableau: Hari/Vişṇu as cosmic person—Vedas as radiant scrolls emanating from him, a yajña-kuṇḍa with flames reflecting his form, and within all beings a subtle inner light; Nārada gestures as if mapping these identities.

V
Viṣṇu
H
Hari
V
Veda
Y
Yajña (sacrifice)

FAQs

The Lord is present as scripture, as sacrifice, and as the inner Self—so devotion is grounded in universal divine immanence.

No specific tīrtha is named; the teaching supports the Kāśī Mahātmya’s broader aim of God-realization.

It references yajña (sacrifice) conceptually, identifying the Lord as Yajña-puruṣa rather than giving a procedural rule.