Skanda Purana — Kashi Khanda, Shloka 73
काऽलीकमालयो वक्ति स्निग्धमुग्धेसखीजने । तद्दर्शनेन स्थास्यंति प्राणा यास्यंति चान्यथा
kā'līkamālayo vakti snigdhamugdhesakhījane | taddarśanena sthāsyaṃti prāṇā yāsyaṃti cānyathā
‘یہ ہرگز جھوٹ نہیں،’ مالَیَہ نے محبت بھری سادہ دل سہیلیوں کے حلقے سے کہا۔ ‘اگر میں اسے دیکھ لوں تو سانسیں ٹھہر جائیں گی، ورنہ رخصت ہو جائیں گی۔’
Skanda (narrating within Kāśīkhaṇḍa context, typically to Agastya)
Tirtha: Kāśī (Avimukta-kṣetra)
Type: kshetra
Scene: Mālaya speaks reassuringly to the innocent, affectionate friends; the heroine’s fragility is palpable—life hangs on the promise of seeing him again.
FAQs
Darśana is presented as life-giving; symbolically, vision of the beloved/divine sustains the prāṇas and restores inner stability.
Kāśī is the overarching sacred frame of the Kāśīkhaṇḍa, where darśana and devotion are heightened themes.
No explicit ritual is prescribed; the verse emphasizes darśana as a transformative act.