Skanda Purana — Kashi Khanda, Shloka 40
जातिस्वभावमात्सर्यं त्यक्त्वैकत्र रमंति च । शशाः क्रीडंति च वृकैस्तैः पृष्ठलुंठनैर्मुहुः
jātisvabhāvamātsaryaṃ tyaktvaikatra ramaṃti ca | śaśāḥ krīḍaṃti ca vṛkaistaiḥ pṛṣṭhaluṃṭhanairmuhuḥ
اپنی جنس اور فطرت سے پیدا ہونے والی حسد کو چھوڑ کر وہ ایک ہی جگہ اکٹھے خوش ہوتے ہیں؛ اور خرگوش بھی بھیڑیوں کے ساتھ بار بار پیٹھ کے بل لوٹتے ہوئے کھیلتے ہیں۔
Skanda
Tirtha: Kāśī-kshetra
Type: kshetra
Scene: In a Kāśī clearing, hares and wolves romp together, rolling on their backs in carefree play, while the sacred city’s aura subtly pervades the scene.
FAQs
Kāśī is praised as a place where mātsarya (jealous hostility) is relinquished—an ethical ideal for pilgrims to cultivate.
Kāśī-kṣetra as the overarching sacred environment.
None; the verse implies moral discipline rather than a stated ritual.