अंतःस्थितं रक्षतु शंकरो मां स्थाणुः सदा पातु बहिःस्थितं माम् । तदंतरे पातु पतिः पशूनां सदा शिवो रक्षतु मां समंतात्
aṃtaḥsthitaṃ rakṣatu śaṃkaro māṃ sthāṇuḥ sadā pātu bahiḥsthitaṃ mām | tadaṃtare pātu patiḥ paśūnāṃ sadā śivo rakṣatu māṃ samaṃtāt
اندر سے شنکر میری حفاظت کریں؛ باہر سے ستھانو ہمیشہ میری نگہبانی کریں۔ ان دونوں کے بیچ پشوپتی میری حفاظت کریں؛ اور سدا شیو مجھے ہر سمت سے محفوظ رکھیں۔
Unknown (Śiva-kavaca voice)
Scene: A mandala-like composition: Śaṅkara seated in the heart-lotus (within), Sthāṇu as a steadfast pillar/linga outside, Paśupati in the intermediate ring with animals/devotees, and Śiva’s protective circle around all directions.
Śiva is invoked as protector of inner consciousness, outer life, and every in-between space—total refuge (śaraṇāgati).
No specific tīrtha is named; the verse universalizes protection in all states and directions.
None explicit; it is suited to daily protective recitation, especially before travel or sleep.