अर्चयन्ति सदा पार्थ नोपसर्पन्ति ते यमम् । दध्ना च मधुना चैव घृतेन क्षीरयोगतः
arcayanti sadā pārtha nopasarpanti te yamam | dadhnā ca madhunā caiva ghṛtena kṣīrayogataḥ
…اور اے پارتھ، جو ہمیشہ ارچنا کرتے رہتے ہیں، یم ان کے قریب نہیں آتا۔ وہ دہی، شہد، گھی اور دودھ کو مناسب طور پر ملا کر پوجا کرتے ہیں۔
Mārkaṇḍeya (context continues)
Tirtha: Revā-tīrtha (Śaiva worship spot)
Type: kshetra
Listener: Pārtha
Scene: A Śaiva shrine by the river: devotees offer vessels of curd, honey, ghee, and milk; the liṅga is prepared for abhiṣeka; a subtle, shadowy figure of Yama recedes at the boundary of the sacred space.
Steady devotion at a sacred place grants protection and auspicious destiny—symbolized by Yama not approaching the devotee.
The Revā/Narmadā tīrtha described in Adhyāya 72, where Śiva worship yields exceptional merit.
Regular worship with traditional abhiṣeka offerings—curd, honey, ghee, and milk (pañcāmṛta-style substances).