Previous Verse
Next Verse

Shiva Purana — Vayaviya Samhita, Shloka 18

योगाचार्यरूपेण शर्वावताराः (Śarva’s manifestations as Yoga-Teachers)

प्लक्षो दार्भायणिश्चैव केतुमान्गौतमस्तथा । भल्लवी मधुपिंगश्च श्वेतकेतुस्तथैव च

plakṣo dārbhāyaṇiścaiva ketumāngautamastathā | bhallavī madhupiṃgaśca śvetaketustathaiva ca

پلکش، داربھایَنی، کیتُمان اور گوتَم؛ نیز بھلّوی، مدھوپِنگ اور شویتکیتُو—یہ بھی یہاں معزز رِشیوں میں شمار ہیں۔

प्लक्षःPlakṣa (proper name)
प्लक्षः:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootप्लक्ष (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st/Nominative), एकवचन
दार्भायणिःDārbhāyaṇi (proper name)
दार्भायणिः:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootदार्भायणि (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st/Nominative), एकवचन; इकारान्त-प्रातिपदिक
and
:
Sambandha (सम्बन्ध/connector)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formअव्यय; समुच्चयबोधक-निपात (conjunction)
एवindeed
एव:
Sambandha (सम्बन्ध/particle)
TypeIndeclinable
Rootएव (अव्यय)
Formअव्यय; अवधारणार्थक-निपात
केतुमान्Ketumān (proper name; 'having a banner/light')
केतुमान्:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootकेतुमत् (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st/Nominative), एकवचन; मतुप्-प्रत्ययान्त (possessive)
गौतमःGautama (proper name)
गौतमः:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootगौतम (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st/Nominative), एकवचन
तथाalso
तथा:
Sambandha (सम्बन्ध/connector)
TypeIndeclinable
Rootतथा (अव्यय)
Formअव्यय; समुच्चय/अन्वयार्थक
भल्लवीBhallavī (proper name)
भल्लवी:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootभल्लवी (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा (1st/Nominative), एकवचन; ईकारान्त-प्रातिपदिक
मधुपिङ्गःMadhupiṅga (proper name)
मधुपिङ्गः:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootमधु-पिङ्ग (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st/Nominative), एकवचन; कर्मधारय-समासः (मधु इव पिङ्गः/मधुवर्णः पिङ्गः)
and
:
Sambandha (सम्बन्ध/connector)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formअव्यय; समुच्चयबोधक-निपात
श्वेतकेतुःŚvetaketu (proper name)
श्वेतकेतुः:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootश्वेत-केतु (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st/Nominative), एकवचन; कर्मधारय-समासः (श्वेतः केतुः)
तथाalso
तथा:
Sambandha (सम्बन्ध/connector)
TypeIndeclinable
Rootतथा (अव्यय)
Formअव्यय; समुच्चय/अन्वयार्थक
एवindeed
एव:
Sambandha (सम्बन्ध/particle)
TypeIndeclinable
Rootएव (अव्यय)
Formअव्यय; अवधारणार्थक-निपात
and
:
Sambandha (सम्बन्ध/connector)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formअव्यय; समुच्चयबोधक-निपात

Suta Goswami

Tattva Level: pashu

P
Plakṣa
D
Dārbhāyaṇi
K
Ketumān
G
Gautama
B
Bhallavī
M
Madhupiṅga
Ś
Śvetaketu

FAQs

By listing revered rishis, the text affirms the authority of the Shaiva teaching as received through a pure lineage (paramparā), emphasizing that liberation-oriented knowledge is preserved and transmitted by realized sages.

The verse supports Saguna Shiva worship indirectly by grounding Shaiva practices—such as Linga devotion, mantra, and vows—in the testimony of rishis who uphold and transmit Shiva’s dharma within the Purana’s tradition.

The practical takeaway is satsanga and guru-smaraṇa: study Shaiva scripture in a lineage spirit, chant the Panchakshara (Om Namaḥ Śivāya), and approach Linga worship with humility toward the rishi tradition.