Shloka 57
नारीसन्देहभञ्जक-शम्भ्ववतारकथा
The Account of Śambhu’s Incarnation that Dispels Doubts Concerning Women
अस्य माता पूर्वभवे सपत्नीं छद्मनाहरत् । भक्षिता तेन पापेन ग्राहेणाऽस्मिन्भवे हि सा
asya mātā pūrvabhave sapatnīṃ chadmanāharat | bhakṣitā tena pāpena grāheṇā'sminbhave hi sā
اس کی ماں نے پچھلے جنم میں فریب سے اپنی سوتن کو اغوا کیا تھا۔ اسی گناہ کے پھل کے طور پر اس جنم میں وہ مگرمچھ کے ہاتھوں نگل لی گئی۔
Suta Goswami
Tattva Level: pasha
Shiva Form: Mahadeva
FAQs
It highlights the Purāṇic law of karma: deceit and harm done to others become pāśa (bondage) that ripens as suffering across births, urging repentance and dharmic conduct while seeking Shiva’s grace for release.
The verse sets a narrative ground for turning to Saguna Shiva—worship of the Linga—as a means of inner purification, confession, and transformation, so karmic bondage is weakened and the devotee is guided toward Shiva’s liberating compassion.
A practical takeaway is sincere prāyaścitta through Shiva-bhakti—japa of the Pañcākṣarī ("Om Namaḥ Śivāya"), offering bilva leaves to the Linga, and living truthfully—so the tendency toward deceit is uprooted.