Narada Purana — Purva Bhaga, Shloka 142
Rādhā-sambaddha-mantra-vyākhyā
Rādhā-Related Mantras Explained
प्रसीदेत्फलदाने च साधकानां त्वरान्वितां । एषा तु नवमी नित्या त्वरितोक्ता मुनीश्वर ॥ १४२ ॥
prasīdetphaladāne ca sādhakānāṃ tvarānvitāṃ | eṣā tu navamī nityā tvaritoktā munīśvara || 142 ||
جو سادھک جلدی اور تیزی کے ساتھ سادھنا کرتے ہیں، اُنہیں پھل عطا کرنے میں وہ دیوی خوش ہوتی ہے۔ اے مونیश्वर! یہ نوَمی تِتھی نِتیہ سِدھ ہے اور اسے ‘تْوَرِتا وِدھی’ کہا گیا ہے۔
Sanatkumara (teaching Narada)
Vrata: Tvaritā (Navamī observance/rite)
Primary Rasa: bhakti
Secondary Rasa: shanta
FAQs
It teaches that prompt, focused sādhana (tvarā-anvita effort) draws divine grace quickly, and identifies Navamī as an especially potent, regularly effective time for obtaining spiritual and worldly results.
Bhakti here is shown as responsive relationship: when the devotee approaches with earnest urgency and steadiness, the deity (Tvaritā) is pleased and grants phala—emphasizing attentive, timely devotion rather than delay.
It highlights practical calendrical/ritual timing—observing tithi (Navamī) for vrata and worship—an applied aspect allied to Jyotiṣa-based scheduling used in Narada Purana ritual instructions.