Narada Purana — Purva Bhaga, Shloka 128
Jyotiṣa-saṅgraha: Varga-vibhāga, Bala-nirṇaya, Garbha-phala, Āyuḥ-gaṇanā
हित्वा भाज्यंगभागादीन्कलीकृत्य खखाक्षिभिः । भजेद्वर्षाणि शेषे तु गुणिते द्वादशादिभिः ॥ १२८ ॥
hitvā bhājyaṃgabhāgādīnkalīkṛtya khakhākṣibhiḥ | bhajedvarṣāṇi śeṣe tu guṇite dvādaśādibhiḥ || 128 ||
مقسوم کے اجزائی حصے اور کسرات وغیرہ چھوڑ کر، ‘خ-خ-اکشی’ اعداد کے ذریعے باقی کو کَلی یُگ کی گنتی میں بدل کر برسوں کا حساب کرے۔ اگر باقی رہے تو اسے بارہ وغیرہ عوامل سے ضرب دے۔
Sanatkumara (in instruction to Narada, within a Vedanga-style technical passage)
Vrata: none
Primary Rasa: shanta
Secondary Rasa: adbhuta
FAQs
It presents disciplined, rule-based time-reckoning as part of dharma: correct calendrical knowledge supports right observance of vows, rites, and sacred timings, which in turn stabilizes spiritual practice.
Indirectly: by teaching accurate computation of years and sub-units (months, etc.), it safeguards proper observance of vrata and worship-times—practical supports that sustain steady Vishnu-bhakti in daily life.
Jyotiṣa Vedāṅga (astronomy/astrology and calendrics): converting values into Kali-era counts, handling remainders, and scaling by twelve for subsidiary time divisions used in ritual scheduling.