Agni Purana — Agneya-vidya, Shloka 10
Chapter 33 — पवित्रारोहणविधानं
The Procedure for Pavitrārohaṇa / Installing the Sacred Thread or Consecratory Amulet
पादान्ता वनमाला स्यादष्टोत्त्रसहस्रतः माला तु कल्पसाध्यं वा द्विगुणं षोडशाङ्गुलात्
pādāntā vanamālā syādaṣṭottrasahasrataḥ mālā tu kalpasādhyaṃ vā dviguṇaṃ ṣoḍaśāṅgulāt
ایک ہزار آٹھ کی تعداد والی ونمالا پاؤں تک لٹکنی چاہیے۔ جپ مالا کَلْپ وِدھان کے مطابق بنائی جائے؛ یا اس کی لمبائی سولہ اَنگُل کے دوگنے برابر ہو۔
Lord Agni (in discourse to the sage Vasiṣṭha, typical Agni Purana dialogue frame)
Vidya Category: {"primary_vidya":"Vrata","secondary_vidya":"Mantra","practical_application":"Standardize the length of vanamālā and japa-mālā for pūjā and mantra-japa so the implement fits the deity-image and the sādhaka’s body/rite.","sutra_style":true}
Encyclopedic Reference: {"reference_type":"Procedure","entry_title":"Vanamālā–Japa-mālā Pramāṇa (Length Standards)","lookup_keywords":["vanamala","japa-mala","pramana","108","angula"],"quick_summary":"A vanamālā of 1008 units should reach the feet; a japa-mālā is made per kalpa-need or set to a standard length of twice sixteen aṅgulas."}
Concept: External discipline (bahya-samskara) supports internal steadiness in japa and pūjā.
Application: Keep implements proportionate and consistent to reduce distraction and maintain ritual correctness.
Khanda Section: Puja-vidhi (Mala-pramana and Japa accessories)
Primary Rasa: shanta
Secondary Rasa: adbhuta
Visual Art Cues: {"scene_description":"A deity image being adorned with a long forest-garland reaching the feet, while a priest measures a japa-mālā by aṅgula units and prepares it for a specific kalpa-rite.","kerala_mural_prompt":"Kerala temple mural style, frontal deity with vanamālā reaching the feet, rich earthy pigments, priest at side holding measuring cord and beads, clean iconographic symmetry, sacred lamp glow.","tanjore_prompt":"Tanjore painting, deity richly ornamented with vanamālā touching the feet, heavy gold leaf highlights on jewelry and garland accents, priest presenting a measured japa-mālā, ornate arch backdrop.","mysore_prompt":"Mysore painting, instructional composition showing aṅgula measurement of a japa-mālā beside a standing deity with foot-length garland, delicate lines, soft colors, labeled segments feel.","mughal_miniature_prompt":"Mughal miniature, courtly workshop scene of a pandit-priest measuring a rosary with finger-breadths, deity icon in a shrine niche with long garland, fine detailing, patterned textiles."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"instructional","suggested_raga":"Shankarabharanam","pace":"medium","voice_tone":"instructional"}
Sandhi Resolution Notes: syād + aṣṭottara- → syādaṣṭottara-; ṣoḍaśa + aṅgulāt → ṣoḍaśāṅgulāt.
Related Themes: Agni Purana 33 (Pūjā-vidhi: mālā, pavitra, maṇḍala-lakṣaṇa)
FAQs
It prescribes ritual standards (pramāṇa) for garlands/rosaries used in worship—specifying the length of a vanamālā and giving a rule for the japa-mālā either by kalpa (rite-specific prescription) or by a fixed measurement (twice sixteen aṅgulas).
Beyond theology, it records practical liturgical details—counts (1008) and linear measures (aṅgula)—showing the text’s coverage of applied ritual technology alongside broader Purāṇic subjects.
Following correct ritual form (kalpa and pramāṇa) is treated as supporting purity, concentration in japa, and the proper offering of honor to the deity—thereby enhancing the merit (puṇya) of worship.