Varaha Purana 162.27 — Adhyaya 162, Shloka 27
The Efficacy and Merit of Cakra-tīrtha
पितुः समीपात्स गतः श्वशुरस्य निवेशनम् ॥ गते पुत्रे पिता तस्य रुजा त्वत्यन्तपीडितः ॥
pituḥ samīpāt sa gataḥ śvaśurasya niveśanam || gate putre pitā tasya rujā tv atyanta-pīḍitaḥ ||
Mula sa piling ng kanyang ama, siya’y nagtungo sa tahanan ng kanyang biyenan. Nang makaalis ang anak, ang ama niya’y labis na pinahirapan ng sakit.
Narrator (default dialogue frame: Varāha → Pṛthivī)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"None"}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"None","bhu_devi_state":"None","key_question":"None"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false,"topic":"None","instruction_summary":"None","karmic_consequence":"None"}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"None"}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"impermanence and consequence","core_concept":"Human plans and movements are fragile; suffering can arise immediately after pivotal moral decisions, underscoring anitya and karmic entanglement.","practical_application":"Act with urgency in caregiving and reconciliation; do not postpone dharmic repair or medical attention when signs of severe pain arise."}
Subject Matter: ["Ethics","Body & Health"]
Primary Rasa: karuna
Secondary Rasa: bhayanaka
Type: domestic travel / two-household network
Related Themes: Varāha Purāṇa 162.27-28 (warning and remorse leading into the affliction)
Visual Art Cues: {"scene_description":"The son departs to the father-in-law’s house; once he leaves, the father is struck by intense pain.","item_prompts":["son walking away on path","father left behind clutching body in pain","split-scene composition (departure vs affliction)","house doorway framing separation"],"kerala_mural_prompt":"Two-panel feel: left—son departing; right—father in agony; stylized pain posture; muted reds/browns; strong narrative linework.","tanjore_prompt":"Gold background with architectural frames; son mid-step; father on couch with attendants implied; ornate borders emphasizing dramatic turn.","mysore_prompt":"Cinematic staging with depth: corridor/doorway; father collapsing; warm-to-cool color shift to mark crisis.","pahari_prompt":"Simple exterior path with son; interior vignette with father in pain; crisp outlines, restrained palette, emotive minimalism."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"dramatic, sorrowful","suggested_raga":"Darbari Kanada","pace":"medium-slow","voice_tone":"heavy, compassionate, tense"}
FAQs
It exemplifies how Purāṇic stories link ethical discourse with bodily consequence to advance a didactic plot.
No specific place-name is provided; only a household residence (niveśana) is referenced.
The verse continues the theme that actions and decisions are followed by tangible consequences, here expressed as sudden suffering.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.