Varaha Purana 155.60 — Adhyaya 155, Shloka 60
The Efficacy and Sacred Merit of Akrūra Tīrtha
श्रीवराह उवाच ॥ सुधनस्तु ततो देवि विश्वरूपं जनार्दनम् ॥ अग्रतस्तु स्थितं देवं दृष्ट्वाऽसौ धरणीं गतः ॥
śrīvarāha uvāca || sudhanas tu tato devi viśvarūpaṁ janārdanam || agratas tu sthitaṁ devaṁ dṛṣṭvā'sau dharaṇīṁ gataḥ ||
Sinabi ni Śrī Varāha: “Pagkaraan nito, O Diyosa, si Sudhana—nang makita si Janārdana na may anyong pangkalahatan at nakatayo sa kanyang harapan—ay napasubsob sa lupa.”
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"earth_interaction":"Varāha addresses Bhū-devī directly (“devi”), narrating a devotee’s vision; interaction is dialogic instruction rather than physical rescue."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"Curious/listening (implied by Varāha’s address ‘devi’ in an ongoing dialogue)","key_question":"How did Sudhana respond upon beholding Janārdana’s viśvarūpa, and what is the devotee’s proper posture before the divine epiphany?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"krishna_connection":"Janārdana/Mādhava epithets anticipate later Kṛṣṇa-identification in Vaiṣṇava theology, but the verse presents a general Viṣṇu epiphany, not Mathurā-specific."}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"dana","instruction_summary":"Humility and prostration (praṇipāta) upon divine manifestation is the proper dharmic response, marking surrender and receptivity to grace.","karmic_consequence":"Praṇipāta and reverence dispose the devotee toward anugraha (divine favor) and higher attainment; arrogance blocks vision and fruit (implied)."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"Varāha as narrator-teacher frames Viṣṇu’s viśvarūpa as the cosmic ground in which all forms (including avatāras) are integrated; the devotee’s falling to earth mirrors jīva’s surrender to the all-pervading Brahman/Īśvara.","yajna_varaha_imagery":"Not explicit in this verse; symbolism is via viśvarūpa (cosmic totality) rather than yajña-anatomy mapping.","vedantic_connection":"Viśvarūpa points to Īśvara as sarvātmā; praṇipāta indicates śaraṇāgati and the dissolution of ahaṅkāra before the cosmic Self."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"Śaraṇāgati / devotional epistemology","core_concept":"True knowledge of the divine begins with humility; vision (darśana) culminates in surrender rather than argument.","practical_application":"Cultivate praṇāma and inner surrender when approaching sacred images, texts, or teachers; let awe mature into disciplined devotion."}
Subject Matter: ["Ethics","Heritage Sites"]
Primary Rasa: bhakti
Secondary Rasa: adbhuta
Related Themes: Varāha Purāṇa 155.68–69 (Janārdana’s form and instruction; vimāna and ascent)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Sudhana beholds Janārdana’s universal form standing before him and collapses in full prostration to the earth as Varāha narrates to Bhū-devī.","item_prompts":["Janārdana as viśvarūpa (cosmic radiance, many forms suggested)","Sudhana prone on the ground (daṇḍavat)","a sense of vastness behind the deity","narrative framing hinting Varāha speaking to Earth (optional side vignette)"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: monumental Viṣṇu presence with layered cosmic motifs; devotee in full prostration; saturated palette and strong outlines.","tanjore_prompt":"Tanjore: central standing Janārdana with ornate halo; devotee at feet; gold-leaf emphasis on divine radiance.","mysore_prompt":"Mysore: elegant Viṣṇu figure with subtle cosmic backdrop; refined devotee posture; soft luminosity.","pahari_prompt":"Pahari: poetic scale contrast—small devotee, vast deity; delicate clouds/light suggesting viśvarūpa."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"Reverent and awe-laden","suggested_raga":"Kalyani","pace":"Medium-slow","voice_tone":"Grave, expansive, devotional"}
FAQs
The verse reflects the widespread Purāṇic use of the viśvarūpa motif and formalizes the Varāha-to-Goddess narration style typical of layered Sanskrit textual transmission.
No specific location is named; “dharaṇī” here denotes the ground/earth as the place of prostration rather than a toponym.
It depicts humility and reverent acknowledgment when encountering an authority figure or a transcendent manifestation.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.