Previous Verse
Next Verse

Skanda Purana — Prabhasa Khanda, Shloka 88

महाबलस्तु चण्डीशो घंटाकर्णस्तु गोमुखः । विनायको महानादः काकवक्त्रः शुभेक्षणः । एकाक्षो दुन्दुभिश्चंडस्तालजंघस्तथैव च

mahābalastu caṇḍīśo ghaṃṭākarṇastu gomukhaḥ | vināyako mahānādaḥ kākavaktraḥ śubhekṣaṇaḥ | ekākṣo dundubhiścaṃḍastālajaṃghastathaiva ca

Sa Prabhāsa ay naroon ang makapangyarihang mga Gaṇa ni Śiva—Mahābala at Caṇḍīśa; Ghaṇṭākarṇa at Gomukha; Vināyaka at Mahānāda; Kākavaktra at Śubhekṣaṇa; at naroon din sina Ekākṣa, Dundubhi, ang mabagsik na Caṇḍa, at gayundin si Tāla-jaṅgha.

महाबलःMahābala (proper name)
महाबलः:
Karta (Subject (name in list)/कर्ता)
TypeNoun
Rootमहा + बल (प्रातिपदिकौ)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1), एकवचन; समासः—कर्मधारय (great-strong)
तुand/indeed
तु:
Sambandha (Discourse particle/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootतु (अव्यय)
Formनिपात (particle)
चण्डीशःCaṇḍīśa
चण्डीशः:
Karta (Name in list/कर्ता)
TypeNoun
Rootचण्डी + ईश (प्रातिपदिकौ)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1), एकवचन; तत्पुरुष (lord of Caṇḍī)
घण्टाकर्णःGhaṇṭākarṇa
घण्टाकर्णः:
Karta (Name in list/कर्ता)
TypeNoun
Rootघण्टा + कर्ण (प्रातिपदिकौ)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1), एकवचन; बहुव्रीहिः—घण्टे इव कर्णौ यस्य (bell-eared)
तुand/indeed
तु:
Sambandha (Discourse particle/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootतु (अव्यय)
Formनिपात (particle)
गोमुखःGomukha
गोमुखः:
Karta (Name in list/कर्ता)
TypeNoun
Rootगो + मुख (प्रातिपदिकौ)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1), एकवचन; बहुव्रीहिः—गोमुखं यस्य (cow-faced)
विनायकःVināyaka
विनायकः:
Karta (Name in list/कर्ता)
TypeNoun
Rootविनायक (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1), एकवचन
महानादःMahānāda
महानादः:
Karta (Name in list/कर्ता)
TypeNoun
Rootमहा + नाद (प्रातिपदिकौ)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1), एकवचन; कर्मधारय (great-sounding)
काकवक्त्रःKākavaktra
काकवक्त्रः:
Karta (Name in list/कर्ता)
TypeNoun
Rootकाक + वक्त्र (प्रातिपदिकौ)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1), एकवचन; बहुव्रीहिः—काकवक्त्रं यस्य (crow-faced)
शुभेक्षणःŚubhekṣaṇa
शुभेक्षणः:
Karta (Name in list/कर्ता)
TypeNoun
Rootशुभ + ईक्षण (प्रातिपदिकौ)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1), एकवचन; बहुव्रीहिः—शुभम् ईक्षणं यस्य (auspicious-eyed)
एकाक्षःEkākṣa
एकाक्षः:
Karta (Name in list/कर्ता)
TypeNoun
Rootएक + अक्षि/अक्ष (प्रातिपदिकौ)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1), एकवचन; बहुव्रीहिः—एकम् अक्षि यस्य (one-eyed)
दुन्दुभिःDundubhi
दुन्दुभिः:
Karta (Name in list/कर्ता)
TypeNoun
Rootदुन्दुभि (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1), एकवचन; नाम (proper name)
चण्डःCaṇḍa
चण्डः:
Karta (Name in list/कर्ता)
TypeNoun
Rootचण्ड (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1), एकवचन; नाम
तालजङ्घःTālajaṅgha
तालजङ्घः:
Karta (Name in list/कर्ता)
TypeNoun
Rootताल + जङ्घा (प्रातिपदिकौ)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1), एकवचन; बहुव्रीहिः—तालवत् जङ्घे यस्य (having legs like palm-trunks)
तथाlikewise
तथा:
Sambandha (Connector/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootतथा (अव्यय)
Formप्रकारवाचक-अव्यय (thus/also)
एवindeed
एव:
Sambandha (Emphasis/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootएव (अव्यय)
Formअवधारण (emphatic particle: indeed/just)
and
:
Sambandha (Connector/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formसमुच्चय (conjunction)

Sūta (Lomaharṣaṇa) addressing the sages (deduced from Prabhāsa-khaṇḍa māhātmya narration style)

Tirtha: Prabhāsa-kṣetra

Type: kshetra

Listener: Devēśī

Scene: A procession-like tableau of gaṇas in Prabhāsa: Mahābala, Caṇḍīśa, Ghaṇṭākarṇa, Gomukha, Vināyaka, Mahānāda, Kākavaktra, Śubhekṣaṇa, Ekākṣa, Dundubhi, Caṇḍa, Tāla-jaṅgha—each with distinct emblems and physiognomy.

C
Caṇḍīśa
G
Ghaṇṭākarṇa
G
Gomukha
V
Vināyaka
M
Mahānāda
K
Kākavaktra
Ś
Śubhekṣaṇa
E
Ekākṣa
D
Dundubhi
C
Caṇḍa
T
Tāla-jaṅgha

FAQs

Holy places are protected and sanctified by divine attendants of Śiva; entering such a kṣetra is to enter an ordered sacred realm.

Prabhāsa-kṣetra (Prabhāsa tīrtha), celebrated as a Śaiva sacred landscape guarded by Gaṇas.

No explicit ritual is stated here; the verse primarily lists the Gaṇas associated with the kṣetra.

Read Skanda Purana in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App