Adhyaya 310
Sa kabanatang ito, nagsasalita si Īśvara upang ilagay sa banal na heograpiya ng Prabhāsa-kṣetra ang dambana ni Kalambeśvara. Itinatakda ang kinalalagyan nito sa vāyavya (hilagang-kanluran), at binabanggit ang layo na “dalawang haba ng busog” (dhanus-dvitaya) bilang palatandaan. Itinatahi ng aral ang lugar at pagsasagawa: ang simpleng darśana (pagkakita nang may debosyon) at pūjā (pagsamba) kay Kalambeśvara ay sinasabing naglilinis mula sa lahat ng kilbiṣa (mga dungis na moral) at nagwawasak ng lahat ng kasalanan (sarva-pātaka-nāśana). Itinatampok din ang isang lalong mapagpala na panahon: kapag ang Somavāra (Lunes) ay tumapat sa Amāvāsyā (bagong buwan). Bilang gabay sa kabutihang-asal, ang mga naghahangad ng bunga ng merito ay inuutusang magsagawa ng dāna sa pamamagitan ng pagkamapagpatuloy: magbigay ng bhojana (pagkain) sa mga vipra (mga Brahmin) doon. Nagtatapos ang kabanata sa pagtukoy na ito ang Kalambeśvara-māhātmya sa loob ng Prabhāsakṣetramāhātmya ng Prabhāsa Khaṇḍa.
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । तस्माद्वायव्यदिग्भागे धनुषां द्वितये स्थितम् । कलंबेश्वरनामानं सर्वपातकनाशनम्
Wika ni Īśvara: Mula roon, sa hilagang-kanluran, sa layong dalawang haba ng busog, naroon ang Panginoong tinatawag na Kalaṃbeśvara, ang tagapuksa ng lahat ng kasalanan.
Verse 2
तं दृष्ट्वा पूजयित्वा च मुक्तः स्यात्सर्वकिल्बिषैः । सोमवारे त्वमावास्या तत्रैव बहुपुण्यदा । विप्राणां भोजनं देयं तत्र पुण्य फलेप्सुभिः
Pagkakita sa Kanya at pagsamba, ang tao’y napapalaya sa lahat ng kasalanan. Kapag ang Amāvāsyā (bagong buwan) ay tumapat sa Lunes sa pook na iyon, nagkakaloob ito ng saganang kabutihang-loob. Ang naghahangad ng bunga ng dharma ay dapat maghandog ng pagkain sa mga brāhmaṇa sa mismong lugar na iyon.
Verse 310
इति श्रीस्कान्दे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये कलंबेश्वरमाहात्म्य वर्णनंनाम दशोत्तरत्रिशततमोऽध्यायः
Sa ganito nagtatapos, sa Śrī Skanda Mahāpurāṇa—sa Saṃhitā na may walumpu’t isang libong taludtod—sa ikapitong Prabhāsa Khaṇḍa, sa unang Prabhāsakṣetra Māhātmya, ang ika-310 kabanata na pinamagatang “Paglalahad ng Kaluwalhatian ni Kalaṃbeśvara.”