Skanda Purana — Kashi Khanda, Shloka 93
इति निर्बंधवद्वाक्यं सा निशम्य कुमारिका । पितुः कन्याफलंदित्सुः पुनराहेति तं द्विजम्
iti nirbaṃdhavadvākyaṃ sā niśamya kumārikā | pituḥ kanyāphalaṃditsuḥ punarāheti taṃ dvijam
Nang marinig ang kanyang mapilit na mga salita, ang dalaga—na nagnanais na ibigay sa kanyang ama ang biyaya ng pagkakaloob ng anak—ay muling sumagot sa manliligaw na tila Brahmin.
Narrator (Kāśīkhaṇḍa narrative voice; traditionally Skanda to Agastya)
Tirtha: Kāśī
Type: kshetra
Scene: The maiden, composed yet emotionally weighted, reiterates her stance to the brahmin-like suitor, emphasizing her wish to secure her father’s rightful ‘fruit’ of kanyādāna.
FAQs
Family and śāstric duty are treated as spiritually consequential—she protects her father’s dharmic merit (kanyā-dāna-phala).
No specific tīrtha is named; the verse supports the broader Kāśī-khaṇḍa dharma-centered narrative.
Implicitly, the norm of kanyā-dāna (father giving the bride) and its spiritual ‘fruit’ is affirmed.