Skanda Purana — Kashi Khanda, Shloka 79
वालिशेष्वसहायेषु भवेद्भाग्यं सहायकृत् । अरण्यान्यां रणे गेहे ततो भाग्यं हि कारणम्
vāliśeṣvasahāyeṣu bhavedbhāgyaṃ sahāyakṛt | araṇyānyāṃ raṇe gehe tato bhāgyaṃ hi kāraṇam
Kapag ang tao’y naiwan na lamang sa mumunting nalalabi at walang katuwang, ang kapalaran (bhāgya) ang nagiging kasama. Sa ilang, sa digmaan, o sa sariling tahanan—kapalaran nga ang sanhi na nagpapasya.
Skanda (deduced: Kāśīkhaṇḍa typically Skanda → Agastya)
Tirtha: Kāśī
Type: kshetra
Scene: A lone traveler with torn garments and a small bundle stands at a crossroads: one path to a dark forest, one to a battlefield with distant banners, one to a household doorway—above, an unseen hand of ‘Bhāgya’ guides like a protective presence.
FAQs
In crisis—whether external or domestic—Daiva/Bhāgya can become the unseen support; humility and dharmic steadiness are implied.
The verse is a general dharmic maxim within the Kāśī narrative context; it does not name a specific tīrtha in this line.
None explicitly; it is a doctrinal statement about causality (bhāgya/daiva).
Read Skanda Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.