Shloka 17
Adhyaya 13 — The Son’s Account of Hell and the Question of Unseen Sin
Sanskrit
तस्माद्दैवे च पित्र्ये च नित्यमेवोद्यताोऽभवम् ।
सोऽहं कथमिमं प्राप्तो नरङ्कं भृशदारुणम् ॥
Transliteration
tasmād daive ca pitrye ca nityamevodyato 'bhavam / so 'haṃ kathamimaṃ prāpto naraṅka bhṛśadāruṇam
Translation
Kaya ako’y laging masikap sa kapwa mga ritong ukol sa mga diyos at mga ritong ukol sa mga ninuno; paano nga ba ako naparito sa impiyernong ito na lubhang kakila-kilabot?
Speakers
A tormented soul/participant in the Pitā–Putra dialogue questioning the cause of Naraka
Key Themes
DharmaRitual duty vs. moral lapseSelf-inquiryNaraka causality