Varaha Purana 75.78 — Adhyaya 75, Shloka 78
Description of Jambūdvīpa: its regions, mountains, measurements, and cosmic structure
एतेषां शैलमुख्यानामुत्तरेषु यथाक्रमः । स्थलीरन्तरद्रोण्यश्च सरांसि च निबोधत ॥ ७५.७८ ॥
eteṣāṁ śailamukhyānām uttareṣu yathākramaḥ | sthalīr antaradroṇyaś ca sarāṁsi ca nibodhata || 75.78 ||
จงทราบตามลำดับถึงที่ราบ หุบเขาคั่นกลาง (ดฺโรณี) และสระ/ทะเลสาบทั้งหลาย ซึ่งอยู่ทางเหนือของภูเขาสำคัญเหล่านี้।
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"None"}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"curious","key_question":"None"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false,"topic":"None","instruction_summary":"None","karmic_consequence":"None"}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"None"}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"ecological-cosmological","core_concept":"Landscape is a structured continuum—mountain, valley, lake—each with a role in sustaining worlds.","practical_application":"Cultivate reverence for waters and landforms; treat ecological features as dhārmic supports (to be protected, not exploited)."}
Subject Matter: ["Geography","Heritage Sites","Ecology"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: adbhuta
Type: plains/valleys/lakes system
Related Themes: Varāha Purāṇa 75 (promissory transition to detailed listing)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A teacherly cosmic survey: beyond northern mountains appear broad plains, deep valleys between ridges, and shining lakes laid out in orderly sequence.","item_prompts":["mountain boundary at south","open plains","intervening valleys","multiple lakes","sense of ‘in due order’ mapping"],"kerala_mural_prompt":"Narrative-map hybrid with clear segmentation: mountains, then plains, then valleys, then lakes; ornamental water patterns.","tanjore_prompt":"Gold accents on lake surfaces and borders; compartmentalized panels showing each landform type.","mysore_prompt":"Elegant landscape gradations; reflective lakes; calm instructional mood.","pahari_prompt":"Delicate valleys and lakes with fine brushwork; cool palette; spacious plains."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"calm-instructional","suggested_raga":"Śuddha Sāveri","pace":"medium-slow","voice_tone":"gentle, guiding, precise"}
FAQs
It exemplifies the Purāṇic practice of organizing landscape knowledge into ordered lists—mountains, plains, valleys, and waterbodies—useful for studying how premodern Sanskrit texts encoded regional geography and environmental features.
No single named site appears in this verse; it functions as a transitional line introducing a systematic description of northern plains, intervening valleys, and lakes associated with the previously mentioned principal mountains.
The verse does not present a direct moral injunction; its philosophical instruction is epistemic—encouraging careful attention to ordered knowledge of terrain and waterbodies, a foundation for cultural-heritage mapping and environmental description.
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.