Varaha Purana 72.9 — Adhyaya 72, Shloka 9
Instruction on the Unity of the Triad
Brahmā–Viṣṇu–Rudra
सृष्टिकाले चतुर्वक्त्रं स्तौमि कालो भवामि च । ब्रह्मा देवासुरा स्तौति मां सदा तु कृते युगे । लिङ्गमूर्तिं च मां देवा यजन्ते भोगकाङ्क्षिणः ॥ ७२.९ ॥
sṛṣṭikāle caturvaktraṃ staumi kālo bhavāmi ca | brahmā devāsurā stauti māṃ sadā tu kṛte yuge | liṅgamūrtiṃ ca māṃ devā yajante bhogakāṅkṣiṇaḥ || 72.9 ||
ในกาลแห่งการสร้าง ข้าพเจ้าสรรเสริญผู้มีสี่พักตร์ (พรหมา) และข้าพเจ้าเองก็เป็นกาลเวลา ในยุคกฤต พรหมาพร้อมด้วยเทวะและอสูรสรรเสริญข้าพเจ้าอยู่เสมอ และเหล่าเทวะผู้ปรารถนาความเสวยสุขบูชาข้าพเจ้าในรูปแห่งลึงค์
Varāha (default speaker per dialogue framework; explicit speaker not stated in excerpt)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"aspect_highlighted":"cosmic_power"}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","key_question":"How can the same divine reality be praised as Brahmā at creation, become Kāla (Time), be praised by devas/asuras, and be worshiped as Liṅga—what is the unity behind multiple forms?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"Yajña-cosmology and form-pluralism: the Supreme is the inner controller of creation (Brahmā-function), the regulator as Time, and the recipient of worship in diverse icons (including Liṅga), indicating one reality approached through many upāsanās.","yajna_varaha_imagery":"Creation-time praise as primordial mantra; Kāla as the sacrificial ‘measure’ (māna) governing rites; Liṅga as aniconic axis/marker of the transcendent within ritual space.","vedantic_connection":"Non-dual/qualified-nondual thrust: nāma-rūpa vary while the substratum remains one; sectarian forms are integrated under a single supreme principle."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"unity of divine functions and forms","core_concept":"The Supreme can function as creator-support (Brahmā-role), as Time, and as worshiped form (Liṅga), without contradiction—one reality, many modalities.","practical_application":"Respect diverse worship-forms; focus on the inner meaning (tattva) rather than sectarian exclusivity."}
Subject Matter: ["Cosmology","Yuga Theory","Theology of Divine Forms"]
Primary Rasa: adbhuta
Secondary Rasa: śānta
Type: cosmic (sṛṣṭi-kāla)
Related Themes: Varāha Purāṇa: passages harmonizing Viṣṇu-Śiva-Brahmā functions (general)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A cosmic montage: at creation Varāha offers praise to four-faced Brahmā; simultaneously a wheel of Time emanates; devas and asuras together offer stuti; a Liṅga shrine receives worship from devas seeking bhoga.","item_prompts":["Brahmā with four faces on lotus","Kāla wheel/clock with flames","devas and asuras in mirrored rows","Liṅga with abhiṣeka vessels","Varāha as narrator in foreground"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural, layered cosmic registers: Brahmā-lotus above, Kāla-wheel center, Liṅga shrine below, stylized devas/asuras, strong outlines and saturated palette.","tanjore_prompt":"Tanjore, gold-heavy cosmic tableau, embossed Kāla-wheel, jeweled Liṅga pedestal, ornate Brahmā crown, symmetrical worshippers.","mysore_prompt":"Mysore, refined chiaroscuro, detailed lotus and shrine architecture, subtle expressions, balanced composition.","pahari_prompt":"Pahari, narrative triptych with delicate landscapes around shrine, soft clouds around Brahmā, rhythmic procession of devas/asuras."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"majestic and philosophical","suggested_raga":"Shankarabharanam","pace":"medium","voice_tone":"resonant, slightly emphatic on key theological terms"}
FAQs
It reflects a Purāṇic tendency to integrate cosmological time (kāla), yuga frameworks, and multiple divine forms into a single doctrinal narrative, illustrating how later Sanskrit compendia systematized earlier mythic and philosophical motifs.
No specific geographic location is named in this verse; the content is primarily cosmological and theological rather than topographical.
Rather than a direct moral injunction, the verse emphasizes a philosophical instruction about recognizing cosmic order—creation, time, and ritual forms—as interconnected aspects within a yuga-based worldview.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.