Varaha Purana 33.20 — Adhyaya 33, Shloka 20
The Origin of Rudra, the Disruption of Dakṣa’s Sacrifice, and the Establishment of Paśupati
विकरालोर्ध्वकेशाय भैरवाय नमो नमः । अग्निज्वालाकरालाय शशिमौलिकृते नमः ॥ ३३.२० ॥
vikarālordhvakeśāya bhairavāya namo namaḥ | agnijvālākarālāya śaśimaulikṛte namaḥ || 33.20 ||
ขอนอบน้อมแล้วนอบน้อมอีกแด่ไภรวะ ผู้มีรูปอันน่าเกรงขามและมีเส้นผมชี้ขึ้น. ขอนอบน้อมแด่ผู้ดุจเปลวไฟอันน่าสะพรึง และแด่ผู้ทรงประดับจันทร์เป็นมงกุฎ
Varāha (default attribution; speaker not explicit in the fragment)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"None"}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"None","key_question":"None"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false,"topic":"None","instruction_summary":"None","karmic_consequence":"None"}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"None"}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"theology (paradox of fierce-auspicious)","core_concept":"The same deity is terrible as fire (agni-jvālā) yet crowned with the cooling moon (śaśi-mauli): unity of opposites—destruction and grace, heat and coolness.","practical_application":"Meditate on balancing inner ‘fire’ (discipline, tapas) with ‘moon’ (calm, compassion) in sādhanā and daily conduct."}
Subject Matter: ["Hymnology","Iconography","Theology (descriptive, non-sectarian)","Poetics"]
Primary Rasa: bhayanaka
Secondary Rasa: shanta
Type: None
Related Themes: Varāha Purāṇa 33.33 (stuti continuation)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Bhairava in fierce stance: hair standing upward, flames licking around the body, yet a serene crescent moon on the crown—terror and transcendence fused.","item_prompts":["Bhairava form","ūrdhva-keśa (upright hair)","flame aura (agni-jvālā)","crescent moon on matted locks","dark background for contrast","suggested trident/skull motifs (optional, consistent with Bhairava)"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural, Bhairava with dramatic flame aureole, stylized upright hair, crescent moon crisp in white, bold outlines and saturated reds/oranges against deep greens.","tanjore_prompt":"Tanjore, heavy gold-leaf flame halo, embossed crescent moon, Bhairava central with intense gaze, ornamental borders framing the fiery field.","mysore_prompt":"Mysore, controlled flames with fine brushwork, expressive face, luminous crescent, balanced composition emphasizing both ferocity and poise.","pahari_prompt":"Pahari miniature, Bhairava in a night landscape, flames rendered as stylized tongues, moon crest bright, minimalistic yet intense narrative focus."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"intense-protective (kṣetrapāla stuti)","suggested_raga":"Bhairav","pace":"medium-fast","voice_tone":"forceful, slightly तेजस्वी (tejas-filled), with clear pauses at ‘namo namaḥ’"}
FAQs
It illustrates a common Purāṇic literary practice: embedding concise hymnic salutations (stuti/namaskāra) that preserve iconographic descriptors used across medieval Sanskrit devotional and ritual traditions.
No geographic location is named in this verse; it functions as an iconographic and devotional description rather than a tīrtha (sacred place) reference.
The verse primarily conveys a philosophical instruction of reverential acknowledgment (namaskāra) toward a described archetypal figure; it does not present an explicit moral injunction in this fragment.
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.