Varaha Purana 25.39 — Adhyaya 25, Shloka 39
The Birth of Ahaṅkāra as Guha/Skanda and His Appointment as Divine Commander
एवमुक्त्वा ततो देवः सर्वे देवाश्च पार्थिव । तुष्टुवुर्वाग्भिरिष्टाभिः स्कन्दं सेनापतिं तदा ॥ २५.३९ ॥
evam uktvā tato devaḥ sarve devāś ca pārthiva | tuṣṭuvur vāgbhir iṣṭābhiḥ skandaṃ senāpatiṃ tadā || 25.39 ||
ครั้นตรัสดังนี้แล้ว โอ้พระราชา เทพองค์นั้นและเหล่าเทพทั้งปวงก็ได้สรรเสริญพระสกันทะผู้เป็นแม่ทัพในกาลนั้น ด้วยถ้อยคำอันเป็นที่ชอบใจและเปี่ยมด้วยความเคารพ
Narrator (default: Varāha-framework narrative voice; specific speaker not explicit in verse)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"None"}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"observer","bhu_devi_state":"None","key_question":"None"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false,"topic":"None","instruction_summary":"None","karmic_consequence":"None"}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"None"}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"bhakti-and-social-order","core_concept":"Stuti (praise) is not flattery but acknowledgment of dharma and merit; communal affirmation stabilizes hierarchy and purpose.","practical_application":"Honor worthy leadership publicly; use praise to reinforce virtues and shared mission rather than personal gain."}
Subject Matter: ["Mythic Narrative","Deva Genealogy/Hierarchy","Praise Literature (Stuti)"]
Primary Rasa: Shanta
Secondary Rasa: Vira
Type: court/सभा
Related Themes: Varāha Purāṇa 25.25.38 (appointment); Varāha Purāṇa 25.25.40-42 (stuti verses)
Visual Art Cues: {"scene_description":"After the proclamation, the gathered gods raise their voices in reverent praise to Skanda, now recognized as senāpati.","item_prompts":["circle of devas with folded hands","Skanda centered with commander’s bearing","gesture of praise (añjali, raised hands)","courtly setting with celestial architecture"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: dense assembly of devas in rhythmic rows, all in añjali facing Skanda; warm palette, ornate crowns.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold-backed tableau of devas praising; Skanda central with halo; embossed jewelry and banners.","mysore_prompt":"Mysore: refined group composition, gentle expressions of devotion; emphasis on faces and hand gestures.","pahari_prompt":"Pahari: narrative crowd scene with lyrical spacing; devas in colorful garments praising youthful Skanda."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"reverent-choral","suggested_raga":"Kalyani","pace":"medium","voice_tone":"uplifted, congregational"}
FAQs
It preserves a Purāṇic narrative convention in which divine figures collectively offer stuti (formal praise), reflecting the literary style and social memory practices of early Sanskrit textual culture.
No geographic location is named in this verse; it is focused on a narrative moment of praise directed to Skanda as senāpati.
The verse primarily conveys a cultural-literary motif of honoring leadership and valor through measured, respectful speech, rather than presenting a direct prescriptive ethical rule.
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.