Varaha Purana 213.85 — Adhyaya 213, Shloka 85
The Glory of Gokarṇeśvara: Nandin’s Austerities and Śiva’s Boons
प्रादेशमात्रं रुचिरं शतशीर्षं शतोदरम् ॥ सहस्रबाहुचरणं सहस्राक्षिशिरोमुखम् ॥
prādeśamātraṃ ruciraṃ śataśīrṣaṃ śatodaram || sahasrabāhucaraṇaṃ sahasrākṣiśiromukham ||
(เขาได้เห็น) รูปอันรุ่งเรืองขนาดเพียงหนึ่งคืบ มีเศียรหนึ่งร้อยและท้องหนึ่งร้อย มีแขนและเท้าหนึ่งพัน และมีดวงตา เศียร และพักตร์หนึ่งพัน
Varāha (default dialogue framework: instructor/narrator)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"A paradoxical theophany: the divine can appear ‘span-sized’ yet contain multiplicity (hundreds/thousands of heads, eyes, limbs), signaling the microcosm-macrocosm identity of Īśvara and the non-limitation of consciousness.","yajna_varaha_imagery":"Not explicitly Yajña-Varāha mapping; instead a viśvarūpa-like multiplication of organs (sahasrākṣi etc.) suggesting omniscience/omnipresence.","vedantic_connection":"Supports the Vedāntic intuition that Brahman/Īśvara is aṇu (subtle) and vibhu (all-pervading) without contradiction; form is a pedagogical manifestation for the devotee’s grasp."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"theology-of-form","core_concept":"Divine form is not constrained by physical measure; multiplicity of faces/eyes signifies comprehensive awareness and lordship over directions and beings.","practical_application":"In worship and meditation, hold together intimacy (near, graspable) and transcendence (immeasurable); avoid reducing the deity to merely human scale."}
Subject Matter: ["Theophany","Iconography","Mythic Poetics"]
Primary Rasa: adbhuta
Secondary Rasa: bhayanaka
Type: theophanic/visionary locus
Related Themes: Varāha Purāṇa theophany sequences where a devotee receives darśana before boon (generic internal echo)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A radiant, seemingly small (span-sized) divine figure blazing with impossible multiplicity—hundreds of heads and bellies, thousands of arms and feet, and a profusion of eyes and faces—filling the viewer’s perception.","item_prompts":["tiny central body with expanding halo","hundred heads (stylized repetition)","multiple faces in concentric arrangement","thousand arms radiating like a mandala","many eyes across the form","radiance/tejas aura","devotee viewpoint implied (looking up)"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: mandala-like radiating limbs; strong red/green/ochre contrasts; eyes rendered as repeating motifs; luminous prabhāmaṇḍala dominating the panel.","tanjore_prompt":"Tanjore: heavy gold embossing for halo and limb-radiance; jewel-like eyes; symmetrical iconographic layout to manage multiplicity; ornate frame.","mysore_prompt":"Mysore: refined symmetry, delicate shading; multiplicity suggested through layered arms/heads rather than literal thousands; soft glow effects.","pahari_prompt":"Pahari: poetic abstraction—multiple heads/arms suggested in rhythmic arcs; cool background wash; emphasis on awe in the observer’s posture."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"awe-struck and intense","suggested_raga":"Bhairav","pace":"slow","voice_tone":"deep, resonant, with measured emphasis on numerical compounds (śata-/sahasra-)"}
FAQs
It preserves a stock of pan-Indic iconographic language (multi-headed, multi-armed, thousand-eyed) useful for tracing motifs across Purāṇic and epic corpora and later visual traditions.
No location is named in this verse; it is a descriptive theophany within the Gokarṇa narrative frame.
The verse primarily functions descriptively; ethically, it supports reverence and attentiveness in encounters with the transcendent as represented through symbolic magnitude.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.