Previous Verse
Next Verse

Varaha Purana 213.13: Adhyaya 213, Shloka 13

The Glory of Gokarṇeśvara: Nandin’s Austerities and Śiva’s Boons

वज्रस्फटिकपाषाणः प्रवालाङ्कुरशर्क्करः ॥ नीलामलशिलावर्णो गुहानिर्झरकन्दरः ॥

Sanskrit recitationVaraha Purana 213.13

vajrasphaṭikapāṣāṇaḥ pravālāṅkuraśarkkaraḥ || nīlāmalasilāvarṇo guhānirjharakandaraḥ ||

ศิลาของที่นั่นดุจวชระและผลึกใส กรวดดุจหน่อปะการัง มีสีดั่งศิลาเขียวครามอันไร้มลทิน และเต็มไปด้วยถ้ำ น้ำตก และหุบผา

वज्र-स्फटिक-पाषाणःrock like diamond/crystal
वज्र-स्फटिक-पाषाणः:
Viśeṣaṇa (विशेषण)
TypeAdjective
Rootवज्र (प्रातिपदिक) + स्फटिक (प्रातिपदिक) + पाषाण (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (Nominative/1st), एकवचन; तत्पुरुषसमासः (वज्र-स्फटिक-सदृशः पाषाणः)
प्रवाल-अङ्कुर-शर्करःhaving gravel like coral-sprouts
प्रवाल-अङ्कुर-शर्करः:
Viśeṣaṇa (विशेषण)
TypeAdjective
Rootप्रवाल (प्रातिपदिक) + अङ्कुर (प्रातिपदिक) + शर्करा (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन; तत्पुरुषसमासः (प्रवालाङ्कुरवत् शर्करः/कणः)
नील-अमल-शिला-वर्णःcolored like blue, spotless stone
नील-अमल-शिला-वर्णः:
Viśeṣaṇa (विशेषण)
TypeAdjective
Rootनील (प्रातिपदिक) + अमल (प्रातिपदिक) + शिला (प्रातिपदिक) + वर्ण (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन; तत्पुरुषसमासः (नीलामलशिलायाः वर्णः यस्य)
गुहा-निर्झर-कन्दरःwith caves, waterfalls, and caverns
गुहा-निर्झर-कन्दरः:
Viśeṣaṇa (विशेषण)
TypeAdjective
Rootगुहा (प्रातिपदिक) + निर्झर (प्रातिपदिक) + कन्दर (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन; समाहार-द्वन्द्वः (गुहाश्च निर्झराश्च कन्दराश्च यस्मिन्)

Varāha (default, speaker not explicit in fragment)

Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}

Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor"}

Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}

Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}

Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}

Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}

Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"cosmology/poetic ecology","core_concept":"The earth’s body is portrayed as intrinsically luminous and ordered, where even ‘stone’ participates in beauty and meaning.","practical_application":"Cultivate reverence for natural formations (rocks, caves, waterfalls) as worthy of contemplative attention and protection."}

Subject Matter: ["Geography","Cosmology","Ecology"]

Primary Rasa: adbhuta

Secondary Rasa: shanta

Type: mountain terrain with caves and springs

Related Themes: Varāha Purāṇa 213.15-18 (continuation of the same landscape description)

Visual Art Cues: {"scene_description":"A blue-tinged mountain massif with crystal-like boulders, coral-like gravel, dark-blue spotless stone faces, and deep caves opening beside cascading waterfalls and cut ravines.","item_prompts":["diamond/crystal rocks","coral-shoot gravel texture","blue spotless stone cliffs","cave mouths","waterfall veils","ravines/gorges","mist and spray","mineral sparkle highlights"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural palette with deep indigo cliffs, stylized white waterfall ribbons, crisp contouring of caves; add subtle gem-like highlights on rocks.","tanjore_prompt":"Tanjore-style landscape panel: gold-leaf accents for crystal glints and waterfall spray; embossed rock textures; saturated blues for the stone hue.","mysore_prompt":"Mysore painting treatment with delicate shading on blue stone, fine-line caves and ravines, soft luminous mineral sparkles.","pahari_prompt":"Pahari miniature: layered blue-grey ridges, thin white cascades, small dark cave apertures; lyrical negative space and atmospheric depth."}

Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"wonder-filled, descriptive","suggested_raga":"Megh (or Malhar family)","pace":"medium-slow","voice_tone":"clear, resonant, painting the imagery with measured emphasis"}

C
Classical Literature
A
Ancient Geography
E
Environmental Description
P
Purāṇic Poetics

FAQs

It preserves a stylized inventory of natural features—minerals, stones, caves, and watercourses—typical of Purāṇic descriptions that blend ecological observation with literary embellishment.

The same Muñjavān/Mandara-adjacent mountain region; the verse specifies its geological and hydrological features rather than a modern-mappable site.

The passage implicitly frames the natural world as precious (gem-like) and thus deserving careful regard, aligning with heritage-style valuation of environments.

Ask anything about this verse

Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.

Not sure where to start?

A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.

Read Varaha Purana in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App