Varaha Purana 211.94 — Adhyaya 211, Shloka 94
Methods for the Removal of Sin and the Eulogy of Prabodhinī Ekādaśī/Dvādaśī
या सा विष्णोः परा शक्तिरव्यक्तानेकरूपिणी ॥ सा मर्त्ये निर्मिता भूमे द्वादशीरूपधारिणी ॥
yā sā viṣṇoḥ parā śaktir avyaktānekarūpiṇī || sā martye nirmitā bhūme dvādaśīrūpadhāriṇī ||
โอ้พระแม่ธรณี! ศักติอันสูงสุดของพระวิษณุ—ไม่ปรากฏชัดและมีรูปนานา—ได้ถูกสร้างขึ้นในโลกมรรตัยโดยทรงรูปเป็น ‘ทวาทศี’
Varāha (default, speaker not explicit in verse; vocative indicates address to Pṛthivī)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"Direct address to Bhū/Pr̥thivī (‘bhūme’): Varāha instructs Earth that Viṣṇu’s parā-śakti is established in the mortal realm as Dvādāśī."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"curious","key_question":"Implicit: ‘How does the transcendent (avyakta) power of Viṣṇu become operative for mortals?’—answered by identifying Dvādāśī as its form."}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"None","instruction_summary":"Dvādāśī is not merely a date but a śakti-form suited for regulated observance in the mortal realm.","karmic_consequence":"Proper engagement with this śakti through observance yields purity/merit (explicit fruit appears in nearby verses rather than here)."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":true,"vrata_name":"Dvādāśī-vrata (as śakti-rūpa)","tithi_month":"Dvādāśī tithi (general)","promised_fruit":"Access to Viṣṇu’s parā-śakti through tithi-observance; spiritual purification and auspiciousness (implied)."}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"Śakti is calendrically embodied: the transcendent power becomes a ritual-time ‘form’ enabling bhakti and niyama within saṃsāra.","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"Śakti as the interface between avyakta and vyakta: a functional manifestation that allows finite beings to relate to the infinite via prescribed time."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"śakti-theology in ritual time","core_concept":"Viṣṇu’s supreme śakti, though unmanifest, assumes an operative form as Dvādāśī for the benefit of embodied beings.","practical_application":"Approach Dvādāśī with heightened discipline—fasting, worship, restraint—treating the day as a living presence of śakti."}
Subject Matter: ["Cosmology","Ethics","Ritual Practice"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: adbhuta
Type: cosmic/ritual time-sphere
Related Themes: Varāha Purāṇa 211.211.3 (parā mūrti as Dvādāśī); Varāha Purāṇa 211.211.5-6 (ethical/fasting consequences around Ekādaśī and Hari’s observances)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha addresses Bhūdevī, revealing that Viṣṇu’s supreme śakti manifests in the mortal realm as the Dvādāśī form.","item_prompts":["Varāha facing Bhūdevī","Bhūdevī with receptive posture (hands folded)","subtle aura labeled by symbols of ‘Dvādāśī’ (12 marks/moon phases)","cosmic-to-human transition motif"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: Varāha and Bhūdevī in dialogue; warm earth tones; Bhūdevī seated on lotus; a stylized lunar fortnight band showing Dvādāśī.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold halo around Varāha; Bhūdevī richly ornamented; embossed lunar/tithi medallion with ‘12’ motif; devotional symmetry.","mysore_prompt":"Mysore: elegant courtly composition; gentle expressions; detailed textiles; luminous tithi emblem hovering between them.","pahari_prompt":"Pahari: intimate conversational scene; soft hills/river; Bhūdevī as gentle earth-mother; delicate moon-phase border indicating Dvādāśī."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"didactic-devotional","suggested_raga":"Kalyani","pace":"medium","voice_tone":"warm, explanatory, steady"}
FAQs
It documents a theological model where ritual time (tithi) is personified as divine potency, showing how Purāṇic texts integrate metaphysics with calendrical observance.
No geographic site is named; ‘bhūme’ is a direct address to the Earth as a cosmic interlocutor.
Treat observance of Dvādāśī as a disciplined engagement with an ethically charged sacred order.
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.