Varaha Purana 211.41 — Adhyaya 211, Shloka 41
Methods for the Removal of Sin and the Eulogy of Prabodhinī Ekādaśī/Dvādaśī
मनसा वचसा चैव कर्मणा समुपार्जितम् ॥ पापं मासकृतं पुंसां दहत्येकादशी कृता
manasā vacasā caiva karmaṇā samupārjitam | pāpaṁ māsakṛtaṁ puṁsāṁ dahaty ekādaśī kṛtā ||
บาปที่มนุษย์สั่งสมตลอดหนึ่งเดือน—ด้วยใจ วาจา และการกระทำ—ย่อมถูกเผาผลาญเมื่อได้ถือเอกาทศี
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"Varāha teaches Earth the psychological-ethical scope of Ekādaśī: it purifies sins of mind, speech, and action accrued over a month."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"concerned for beings’ moral burden; receptive to a practical purification method","key_question":"How far does Ekādaśī’s purification extend across human faults (mental, verbal, physical) and over what span of time?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"General Hari-vrata ethos; no Mathurā-specific link."}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"prayaschitta","instruction_summary":"Observing Ekādaśī burns month-accumulated sins produced by mind, speech, and action.","karmic_consequence":"Observance yields rapid moral reset (monthly pāpa-dāha); neglect leaves tri-karaṇa pāpa intact and compounding."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":true,"vrata_name":"Ekādaśī-vrata","tithi_month":"Ekādaśī each month (implied recurring monthly cycle)","promised_fruit":"Burning away (dahana) of monthly accumulated sins of manas-vāk-kāya."}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"None"}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"moral psychology","core_concept":"Karma is generated through three channels—mind, speech, action—and disciplined vrata can purify all three, not merely external behavior.","practical_application":"Use Ekādaśī as a monthly checkpoint: restrain speech, cultivate sattvic thought, and regulate actions alongside fasting."}
Subject Matter: ["Ethics","Purification","Ritual discipline"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: vīra
Type: None
Related Themes: Varāha Purāṇa 211.42-44 (Ekādaśī/Dvādaśī as supreme means and goal); Varāha Purāṇa 211.46 (warning about eating on Harivāsara)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A symbolic ‘fire of Ekādaśī’ consuming dark smoke-like sins labeled mind/speech/action, while Varāha instructs Bhūdevī.","item_prompts":["three streams or scrolls labeled manas/vāk/karman turning into ash","a calendrical month wheel","Varāha calm, authoritative","Bhūdevī relieved posture"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: stylized sacrificial flame (agni) as metaphor; three dark ribbons dissolving; rich ochres and greens; ornate borders.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold flame motif; embossed labels for the three channels; Varāha with gold halo; dramatic contrast of blackened pāpa turning to gold ash.","mysore_prompt":"Mysore: subtle allegory—smoke dissipating into light; refined facial expressions; minimal symbolism but clear triad icons.","pahari_prompt":"Pahari: delicate allegorical scene with a small fire altar; three birds (thought/word/deed) purified into white forms; lyrical composition."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"purifying, contemplative","suggested_raga":"Bhairavi","pace":"slow-medium","voice_tone":"grave, reassuring"}
FAQs
The mind–speech–action triad is a pan-Indic ethical schema; its appearance here shows how Purāṇic texts map moral psychology onto practical observances.
No geographic location is named in this verse.
Ethical accountability is broadened beyond actions to include intention and speech, while proposing a periodic discipline as a means of purification.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.