Varaha Purana 211.39 — Adhyaya 211, Shloka 39
Methods for the Removal of Sin and the Eulogy of Prabodhinī Ekādaśī/Dvādaśī
यथा शुक्ला तथा कृष्णा ह्युपोष्या सा प्रयत्नतः ॥ शुक्ला भक्तिप्रदा नित्यं कृष्णा मुक्तिं प्रयच्छति
yathā śuklā tathā kṛṣṇā hy upoṣyā sā prayatnataḥ | śuklā bhaktipradā nityaṁ kṛṣṇā muktiṁ prayacchati ||
ดังเช่นเอกาทศีในปักษ์สว่าง เอกาทศีในปักษ์มืดก็ควรถืออุโบสถด้วยความเพียรเช่นกัน เอกาทศีปักษ์สว่างประทานภักติเป็นนิตย์ ส่วนเอกาทศีปักษ์มืดประทานโมกษะ
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"Instruction to Earth on equal observance of śukla and kṛṣṇa Ekādaśī and their distinct fruits."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"curious/receptive; learning distinctions in ritual calendar and fruits","key_question":"Should both fortnight Ekādaśīs be observed, and what distinct spiritual results do they yield?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"General Vaiṣṇava devotion-liberation axis; no explicit Mathurā/Kṛṣṇa-līlā marker."}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"prayaschitta","instruction_summary":"Observe Ekādaśī in both bright and dark fortnights with effort; śukla supports bhakti, kṛṣṇa supports mokṣa.","karmic_consequence":"Proper observance cultivates devotion and liberation; omission weakens bhakti-sādhana and delays mokṣa-oriented purification."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":true,"vrata_name":"Ekādaśī-vrata (Śukla & Kṛṣṇa pakṣa)","tithi_month":"Ekādaśī of each pakṣa, every lunar month","promised_fruit":"Śukla Ekādaśī: bhakti-pradā; Kṛṣṇa Ekādaśī: mukti-pradā."}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"None"}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"graded fruits of practice","core_concept":"The same vrata, aligned with lunar rhythm, yields differentiated fruits—devotion (bhakti) and liberation (mukti)—suggesting a continuum from love to release.","practical_application":"Maintain consistent twice-monthly Ekādaśī discipline; orient intention toward bhakti on śukla and toward vairāgya/mokṣa on kṛṣṇa while keeping core rules constant."}
Subject Matter: ["Ritual calendar","Devotion and liberation concepts","Ethics"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: bhakti
Type: None
Related Themes: Varāha Purāṇa 211.42 (Ekādaśī as supreme means); Varāha Purāṇa 211.44-46 (Dvādaśī, tri-karaṇa pāpa, Harivāsara)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha explains the two Ekādaśīs, with symbolic depiction of bright and dark fortnights and their fruits (bhakti and mokṣa).","item_prompts":["two lunar halves (waxing/waning moons)","Varāha pointing to a lunar diagram","Bhūdevī holding a lotus (bhakti) and a white conch or lamp (mukti)","tulasī garland as Hari marker"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: split background—bright moon on one side, dark moon on the other; Varāha centered teaching; Bhūdevī receiving two symbolic gifts (lotus and conch).","tanjore_prompt":"Tanjore: gold-leaf moons (one bright, one dark-toned enamel); Varāha with ornate halo; inscriptions ‘bhakti’ and ‘mukti’ as decorative motifs.","mysore_prompt":"Mysore: refined lunar calendar panel behind; subtle contrast of pakṣas; calm devotional palette.","pahari_prompt":"Pahari: poetic night-sky gradient showing waxing/waning; intimate teacher-disciple composition; delicate floral borders."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"didactic yet devotional","suggested_raga":"Kalyani","pace":"medium","voice_tone":"measured, explanatory"}
FAQs
It highlights how lunar-calendar observances were systematized and given differentiated spiritual aims (bhakti/mukti) in Purāṇic devotional culture.
No geographic location is named in this verse.
Consistency and disciplined effort in observance are emphasized, linking practice to cultivated devotion and liberation-oriented ideals.
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.