Varaha Purana 155.70: Adhyaya 155, Shloka 70
The Efficacy and Sacred Merit of Akrūra Tīrtha
स्वर्गमिच्छन्ति सत्येन मोक्षः सत्येन लभ्यते ॥ सत्येन सूर्यस्तपति सोमः सत्येन राजते
svargam icchanti satyena mokṣaḥ satyena labhyate || satyena sūryas tapati somaḥ satyena rājate
ด้วยความสัตย์ เขาทั้งหลายปรารถนาสวรรค์; ด้วยความสัตย์ โมกษะย่อมบรรลุได้ ด้วยความสัตย์ ดวงอาทิตย์จึงแผดเผา และด้วยความสัตย์ ดวงจันทร์จึงส่องประกาย
Varāha (default framework; speaker not explicit in this fragment)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"instruction_summary":"Satya (truthfulness) is the means to svarga and even mokṣa; it is the sustaining principle behind cosmic functions like the Sun’s heat and Moon’s radiance.","karmic_consequence":"Truthfulness yields puṇya, higher worlds, and purification leading to liberation; falsehood leads to moral decay and painful results."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"The verse frames satya as the hidden ‘ṛta’ that upholds both cosmos and liberation—akin to Yajña-Varāha where the Lord embodies the ritual-cosmic order sustaining luminaries and worlds.","yajna_varaha_imagery":"Implicit mapping: satya/ṛta as the ‘support’ by which Sūrya ‘taps’ (tapati) and Soma ‘shines’ (rājate), paralleling Purāṇic imagery where the Lord’s cosmic body stabilizes celestial functions.","vedantic_connection":"Satya as alignment with Brahman/ṛta; ethical truth becomes a sādhanā that removes avidyā and prepares for mokṣa (truth as lived non-contradiction with Reality)."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"Dharma-to-mokṣa bridge","core_concept":"Satya is both ethical vow and metaphysical alignment; the same principle that orders the cosmos opens the path to liberation.","practical_application":"Practice truth in speech, intention, and transaction; avoid ‘convenient lies’; use daily reflection to ensure consistency between thought-word-deed."}
Subject Matter: ["Ethics","Cosmology","Philosophical Instruction"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: adbhuta
Type: Celestial sphere
Related Themes: Varāha Purāṇa 155.155.1 (honest measures as satya in action)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A didactic tableau: the Sun blazing and the Moon shining above, while a sage-like instructor points upward, teaching that their power rests on satya.","item_prompts":["Sun with rays (tapas/heat)","Moon with cool glow","teacher figure with raised hand","subtle cosmic backdrop (stars)","scripture palm-leaf or book"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: bold circular Sun/Moon motifs; instructor in classical posture; saturated reds/yellows for Sun, cool whites/blues for Moon.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold-leaf Sun disc; embossed ornaments; Moon in silver-white; teacher with ornate halo; symmetrical composition.","mysore_prompt":"Mysore: refined shading; luminous celestial bodies; calm teacher visage; elegant gestures.","pahari_prompt":"Pahari: poetic night-sky with oversized Sun/Moon symbols; delicate linework; minimal figures emphasizing teaching."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"Grave, luminous","suggested_raga":"Yaman (for clarity) or Bhairav (for dharma)","pace":"medium-slow","voice_tone":"resonant, authoritative, contemplative"}
FAQs
It exemplifies a classical Indian ethical-cosmological linkage: moral truth (satya) is portrayed as sustaining both human aims (svarga, mokṣa) and cosmic regularity (Sun/Moon).
No geographic location is named here.
Truthfulness (satya) is presented as foundational—instrumental for desired ends and as a principle aligned with cosmic order.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.