Varaha Purana 148.14: Adhyaya 148, Shloka 14
The Greatness of Stutasvāmi: Varāha’s Disclosure of the Bhūtagiri Sacred Landscape and Its Ethical Discipline
गच्छता बहुकालेन मम कर्मपरायणः ॥ ततो दीर्घेण कालेन इज्यापूर्वस्थितेन च ॥
gacchatā bahukālena mama karmaparāyaṇaḥ || tato dīrgheṇa kālena ijyāpūrvasthitena ca ||
เมื่อกาลเวลาล่วงไปเนิ่นนาน สำหรับผู้มุ่งมั่นในกิจของเรา; แล้วต่อมาเมื่อเวลายาวนานผ่านไป และมีการสถาปนาพิธีบูชามาก่อนเป็นเงื่อนไข (ถ้อยคำยังดำเนินต่อ)
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"earth_interaction":"Varāha instructs Bhūdevī on long-term devotional continuity: dedication to his work over time, with worship (ijyā) established beforehand as a sustaining institution."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"attentive, concerned with continuity across ages","key_question":"How does devotion endure across long time—what prerequisites and structures preserve worship and the Lord’s work?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"instruction_summary":"Sustained devotion requires long-term commitment to the Lord’s work, grounded in the prior establishment of proper worship (ijyā) as an enduring practice.","karmic_consequence":"Establishing and maintaining ijyā supports continuity of merit and divine favor over time; neglect leads to weakening of dharmic institutions and loss of spiritual steadiness."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"Time (kāla) and institution (ijyā-pratiṣṭhā) are the cosmic mechanisms by which the avatāra’s stabilizing force persists: yajña/worship becomes the ‘infrastructure’ of dharma sustaining the world through ages.","yajna_varaha_imagery":"Ijyā as ongoing yajña: the Lord’s work is maintained by repeated offerings/ritual cycles, mirroring cosmic cycles of time.","vedantic_connection":"Karma-yoga and upāsanā as preparatory stabilizers: disciplined action and worship purify and sustain the mind/community, enabling enduring realization and dharma."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"practice/karma-yoga","core_concept":"Spiritual life is sustained by long-duration commitment and properly established worship; continuity is itself a dharmic virtue.","practical_application":"Create stable daily/seasonal worship routines; support institutions (temple, teaching, ritual competence) that outlast individuals."}
Subject Matter: ["Ritual practice (ijyā)","Temporal framing","Institutional continuity"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: vīra
Type: conceptual/ritual continuum
Related Themes: Varāha Purāṇa 148.12 (establishing dharma on Earth); Varāha Purāṇa 148.16 (boons aligned with the heart; proclamation grounded in ātmaśāstra)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A didactic scene showing Varāha explaining ‘long time’ and ‘established worship’: a timeline-like motif or successive ritual scenes—foundation of an altar/temple, then generations performing ijyā—while Bhūdevī listens.","item_prompts":["altar or temple foundation being laid","priests performing simple homa/arcana","calendar/time-wheel motif (kāla-cakra)","Varāha pointing toward ritual scene","Bhūdevī as witness"],"kerala_mural_prompt":"Narrative paneling: left—altar establishment; right—ongoing worship; central Varāha teaching; bold outlines and ritual fire stylization.","tanjore_prompt":"Single iconic frame with gold temple/altar; embossed ritual vessels; Varāha and Bhūdevī foreground; time-wheel as decorative aureole element.","mysore_prompt":"Refined ritual detail (vessels, lamps); gentle depiction of successive generations; warm tones around the fire.","pahari_prompt":"Miniature with two or three vignettes in one landscape; small temple in background; figures in simple ritual action; soft hills/trees framing time’s passage."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"measured, instructional, steady","suggested_raga":"Shankarabharanam","pace":"slow","voice_tone":"grave, patient"}
FAQs
It reflects Purāṇic attention to long-term continuity—time, practice, and institutional maintenance—often relevant to how pilgrimage sites and ritual regimes are imagined as enduring.
No location is specified in this fragment; it concerns time and ritual sequence.
It emphasizes sustained commitment (karmaparāyaṇatā) and orderly practice, implying that cultural-ritual stewardship is gradual and requires preparation.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.