Varaha Purana 142.13 — Adhyaya 142, Shloka 13
The Greatness of Esoteric Practice: Menstrual Impurity, Mental Equanimity, and Seasonal Conjugal Ethics
श्रीवराह उवाच ॥ इन्द्रियाणि निगृह्याथ चित्तमप्यनुवेश्य च ॥ मयि संन्यासयोगेन मम कर्मपरायणः ॥
śrīvarāha uvāca | indriyāṇi nigṛhyātha cittam apy anuveśya ca | mayi saṁnyāsa-yogena mama karma-parāyaṇaḥ ||
ศรีวราหะตรัสว่า “ครั้นสำรวมอินทรีย์ทั้งหลาย และนำจิตให้หันเข้าสู่ภายในด้วยแล้ว โดยโยคะแห่งสันน्यास จงเป็นผู้มุ่งมั่นในกรรมที่อุทิศถวายแด่เรา”
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"earth_interaction":"Instruction to Bhū-devī as disciple: prescribes inner discipline (indriya-nigraha, citta-niyojana) and dedication of action to Varāha"}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"receptive, attentive"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"instruction_summary":"Restrain senses, turn mind inward, and practice saṃnyāsa-yoga with actions dedicated to the Lord (īśvara-arpita-karma).","karmic_consequence":"Following reduces doṣa and karmic bondage, leading toward liberation; neglect sustains saṃsāra through uncontrolled senses and egoic action."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"Varāha as inner refuge: the ‘earth-lifting’ becomes ‘mind-lifting’—raising the citta from the mire of sense-objects through saṃnyāsa-yoga and īśvara-arpita karma.","yajna_varaha_imagery":"Karma offered ‘to me’ functions as yajña: the practitioner becomes yajamāna; actions become oblations; renunciation is the altar of inner sacrifice.","vedantic_connection":"Karma-yoga + saṃnyāsa as antaḥkaraṇa-śuddhi leading to jñāna; echoes Gītā’s niṣkāma-karma and īśvara-praṇidhāna as purification for mokṣa."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"yoga (saṃnyāsa-yoga + karma-arpana)","core_concept":"Indriya-nigraha and citta-niyama, combined with dedicating all karma to the Lord, dissolves egoic bondage.","practical_application":"Daily practice: guard sense-gates, set a regular meditation/inward-attention period, and mentally offer duties (work, speech, service) to Varāha/Viṣṇu."}
Subject Matter: ["Ethics","Yoga","Philosophy of mind"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: vīra (discipline)
Type: purāṇic teaching space
Related Themes: Continuation in 142.15–17: firm vow, jñāna-saṃnyāsa, one-pointed mind
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha as divine teacher instructs on restraining senses and offering all actions to him; Bhū-devī listens with devotion.","item_prompts":["Varāha with teaching gesture (vyākhyāna-mudrā)","Bhū-devī seated in attentive posture","symbolic senses (five lamps) being ‘covered’ or calmed","offering bowl/fire as metaphor for karma-yajña"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: Varāha in regal stance with vyākhyāna-mudrā, ornate crown; Bhū-devī seated; subdued background with stylized lamps representing senses; calm palette.","tanjore_prompt":"Tanjore: Varāha with prominent halo and gold leaf, right hand in teaching mudrā; small yajña-fire motif near feet; Bhū-devī with jeweled adornments.","mysore_prompt":"Mysore: refined facial expressions; Varāha’s compassionate yet firm gaze; minimal props—scripture scroll and offering plate.","pahari_prompt":"Pahari: intimate guru-śiṣya scene under a tree; symbolic river of mind flowing inward; soft colors, lyrical composition."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"didactic, steady, inward-turning","suggested_raga":"Kalyani","pace":"medium","voice_tone":"firm, instructive, serene"}
FAQs
It demonstrates a Purāṇic articulation of yoga ethics—sense-restraint and mental interiorization—integrated with a devotional frame.
No location is referenced here.
Restrain sensory impulses and stabilize the mind, practicing renunciatory discipline while orienting actions toward the highest principle.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.