Varaha Purana 140.22 — Adhyaya 140, Shloka 22
The Greatness of Kokāmukha (Badarī): Varāha’s Hidden Abode and the Sacred Waters
सर्वसङ्गान्परित्यज्य मम लोके स गच्छति ॥ अस्ति विष्णुसरो नाम क्रीडितं यत्त्वया सह ॥
sarvasaṅgān parityajya mama loke sa gacchati || asti viṣṇusaro nāma krīḍitaṃ yat tvayā saha ||
เมื่อสละความยึดติดทั้งปวงแล้ว เขาย่อมไปสู่โลกของเรา มีสระชื่อว่า “วิษณุสร” — สถานที่ซึ่งได้มีการเล่นอันศักดิ์สิทธิ์ร่วมกับท่าน
Varāha (default dialogue framework)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"Mentions past ‘play’ (krīḍita) with Bhu Devī at Viṣṇusara, implying intimate divine-earth association."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"relieved","key_question":"What is the culmination of renunciation and devotion, and which sacred lake memorializes your divine play with Earth?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"Viṣṇusara (lake)","parikrama_context":"Pilgrimage to the lake implied; circumambulation not explicit.","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"None","instruction_summary":"Renounce all attachments (sarva-saṅga-parityāga) to attain the Lord’s world; honor the sacred lake Viṣṇusara associated with divine līlā.","karmic_consequence":"Detachment leads to reaching the Lord’s loka; clinging to attachments obstructs ascent and prolongs saṃsāric entanglement."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"The ‘lake of Viṣṇu’ functions as a terrestrial mirror of the divine realm; līlā with Earth sacralizes nature as a theophanic medium.","yajna_varaha_imagery":"None (līlā/tīrtha symbolism rather than yajña-anatomy).","vedantic_connection":"Vairāgya (detachment) as a prerequisite for higher attainment; sacred places support smaraṇa and inner renunciation."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"vairāgya with bhakti","core_concept":"Abandoning attachment is the gateway to the Lord’s realm; remembrance of divine līlā at tīrthas nourishes that detachment without dryness.","practical_application":"Practice saṅga-tyāga (reduce possessiveness, simplify life) while sustaining devotion through tīrtha-smaraṇa, japa, and ethical restraint."}
Subject Matter: ["Heritage Sites","Ethics","Geography"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: bhakti
Type: sacred lake (saras/kund)
Related Themes: Varāha Purāṇa 140.21-23 (Viṣṇupada/Kokāmukā; rite; bhakti-fruits)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha declares that one who abandons all attachments reaches his world, and points to Viṣṇusara—the lake where he once played with Bhu Devī.","item_prompts":["sacred lake with lotus and steps","Varāha and Bhu Devī in gentle līlā memory vignette","pilgrim renunciant figure leaving possessions behind","distant celestial realm motif (Vaikuṇṭha-like)"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: expansive saras with lotuses; inset panel of Varāha-Bhu Devī krīḍā; renunciant pilgrim at ghāṭa; ornate borders and deep colors.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold-leaf lake shimmer; central Varāha with halo; Bhu Devī beside; small vignette of celestial loka above; rich ornamentation.","mysore_prompt":"Mysore: tranquil lake scene with refined detailing; subtle depiction of renunciation (discarded bundle); soft devotional mood.","pahari_prompt":"Pahari: lyrical lakeside with flowering trees; tender līlā remembrance; pilgrim walking away from worldly home toward the tīrtha; pastel sky."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"serene, uplifting","suggested_raga":"Shuddha Sarang","pace":"medium-slow","voice_tone":"gentle, expansive"}
FAQs
It links ethical renunciation (detachment) with a mapped sacred landscape (a named lake), illustrating how Purāṇic texts encode both moral teaching and place-memory.
A lake called Viṣṇusara is named; modern identification requires correlation with regional tīrtha lists and manuscript traditions.
Detachment from attachments (sarvasaṅga-parityāga) is presented as a disciplined path toward an elevated state or realm.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.