Varaha Purana 134.68: Adhyaya 134, Shloka 68
Expiations for Ritual and Temporal Offences in Worship, and the Prescribed Purificatory Procedure
Upaspṛśya
ब्राह्मणः क्षत्रियो वैश्यो मम ये च मते स्थिताः ॥ अनेन विधिना कृत्वा प्रायश्चित्तं यशस्विनि ॥
brāhmaṇaḥ kṣatriyo vaiśyo mama ye ca mate sthitāḥ | anena vidhinā kṛtvā prāyaścittaṃ yaśasvini ||
ไม่ว่าจะเป็นพราหมณ์ กษัตริย์ หรือไวศยะ—ผู้ตั้งมั่นในคำสอนของเรา—เมื่อได้ประกอบปรायัศจิตตะตามวิธีนี้แล้ว โอ้ผู้รุ่งเรือง—
Varāha (implied continuation)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"earth_interaction":"Varaha universalizes the method as valid prāyaścitta for social classes aligned with his teaching, addressing Bhu Devi as ‘yaśasvinī’."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"reassured by applicability; still in learning mode."}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"prayaschitta","instruction_summary":"Brāhmaṇa, kṣatriya, and vaiśya who follow Varaha’s teaching may perform expiation using this prescribed method.","karmic_consequence":"Following the authorized method grants purification and restores dharmic standing; disregarding it risks continued pāpa/adhikāra-loss for rites."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"ethical universalism within varṇāśrama frame","core_concept":"Purification is accessible to those aligned with right teaching; dharma operates through both social duty and devotional allegiance.","practical_application":"Adopt consistent expiatory discipline regardless of status; anchor practice in commitment to dharmic instruction."}
Subject Matter: ["Ethics","Ritual Practice","Social History"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: dharmya
Type: normative (dharma) discourse space
Related Themes: Varāha Purāṇa 134.134.2 (the method); Varāha Purāṇa 134.134.4 (Bhu Devi’s mental distress response)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varaha, in a teaching posture, indicates that the expiation applies to brāhmaṇa, kṣatriya, and vaiśya adherents; Bhu Devi listens as the rule is generalized.","item_prompts":["Varaha with instructive hand gesture","three representative figures (brāhmaṇa with yajñopavīta, kṣatriya with bow/sword symbol, vaiśya with trade/agrarian symbol) shown respectfully","Bhu Devi seated nearby"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: Varaha central, three varṇa archetypes in respectful stance, Bhu Devi as listener, rich ornamentation, clear iconographic differentiation.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold-leaf emphasis on Varaha and halo; smaller attendant figures representing varṇas; symmetrical composition; ornate borders.","mysore_prompt":"Mysore: elegant courtly arrangement, subtle differentiation of figures, restrained gold, focus on calm authority of the teacher.","pahari_prompt":"Pahari: narrative grouping with gentle landscape, Varaha teaching, three social archetypes in simple attire cues, Bhu Devi attentive."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"authoritative and declarative","suggested_raga":"Shankarabharanam","pace":"medium","voice_tone":"firm, juridical clarity"}
FAQs
It shows how Purāṇic prescriptions are sometimes framed as applicable within specific social categories, informing the social history of ritual practice.
No geographic identification is present.
Expiatory practice is presented as a regulated method available to those aligned with the stated teaching, emphasizing procedural compliance.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.