Varaha Purana 126.77: Adhyaya 126, Shloka 77
The Greatness of Kubjāmraka: Raibhya’s Boon and the Teaching on the Sacred Tīrthas
एषा ते कथिता देवि पुष्टिः कुब्जाम्रकस्य च ॥ तस्य ब्राह्मणमुख्यस्य रैभ्यस्य कथिता मया
eṣā te kathitā devi puṣṭiḥ kubjāmrakasya ca || tasya brāhmaṇamukhyasya raibhyasya kathitā mayā
ข้าแต่เทวี เรื่องราวนี้ข้าพเจ้าได้กล่าวแก่ท่านแล้ว—ทั้งว่าด้วยปุษฏิ (ความอุดมสมบูรณ์/ความรุ่งเรือง) ของกุพชามรกะด้วย; และข้าพเจ้าได้บรรยายถึงพราหมณ์ผู้ประเสริฐนั้น คือ ไรภยะ ไว้แล้ว
Varāha (default dialogue framework)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"satisfied; receiving closure of a tīrtha-and-ethics narration","key_question":"What is the complete account of Kubjāmraka’s puṣṭi and the exemplary brāhmaṇa Raibhya connected with it?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":true,"specific_site":"Kubjāmraka (and its praised tīrtha context)","parikrama_context":"Serves as a narrative ‘colophon’ marking Kubjāmraka as a named station within Mathurā-maṇḍala yātrā recitations.","krishna_connection":"Indirect: Mathurā sacred geography is the broader canvas of Kṛṣṇa’s future līlā-bhūmi; this verse closes a site-glorification unit."}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"Itihāsa as dharma-carrier","core_concept":"Sacred geography is transmitted through narrated exempla; remembering site-glories and saintly figures sustains dharma and śraddhā.","practical_application":"Preserve and recite tīrtha-māhātmya traditions; honor brāhmaṇa exemplars; integrate pilgrimage with ethical reflection."}
Subject Matter: ["Heritage Sites","Geography","Ethics"]
Primary Rasa: śānta
Type: sacred site/settlement associated with tīrtha
Related Themes: Varāha Purāṇa 126 (Kubjāmraka puṣṭi; Raibhya narrative unit conclusion)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha, addressing Bhū Devī, concludes: he has narrated the prosperity of Kubjāmraka and the story of the foremost brāhmaṇa Raibhya.","item_prompts":["Varāha seated as teacher","Bhū Devī listening attentively","scroll/book or gesture of narration","subtle backdrop hinting at grove/pond of Kubjāmraka"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: formal dialogue tableau—Varāha as guru, Bhū as attentive disciple; decorative foliage indicating the sacred grove; calm symmetry.","tanjore_prompt":"Tanjore: seated divine narrator with gold halo; Bhū Devī with ornate crown; inscription-like framing to suggest concluding statement.","mysore_prompt":"Mysore: refined courtly dialogue scene; gentle expressions; muted background with sacred-site motifs.","pahari_prompt":"Pahari: intimate teacher-disciple composition under a tree; minimal props; emphasis on concluding gesture and attentive listening."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"concluding, reflective","suggested_raga":"Kalyāṇi","pace":"slow","voice_tone":"settled, declarative"}
FAQs
It preserves a named tradition (Raibhya) and a toponym (Kubjāmraka), typical of Purāṇic cataloguing of sacred places and exemplary figures.
Kubjāmraka is identified as a named place/toponym in the text; a secure modern identification cannot be made from this fragment alone.
The verse functions as a narrative transition, emphasizing faithful transmission of an account rather than issuing a direct ethical injunction.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.