Varaha Purana 126.152: Adhyaya 126, Shloka 152
The Greatness of Kubjāmraka: Raibhya’s Boon and the Teaching on the Sacred Tīrthas
तस्य चिह्नं प्रवक्ष्यामि शृणुष्व हि वसुन्धरे ॥ येन चिह्नेन विज्ञेयं तीर्थं तत्रैव मामकम्
tasya cihnaṁ pravakṣyāmi śṛṇuṣva hi vasundhare || yena cihnena vijñeyaṁ tīrthaṁ tatraiva māmakam
เราจักกล่าวถึงเครื่องหมายจำแนกนั้น—จงฟังเถิด โอ วสุธรา—ด้วยเครื่องหมายนั้นเองจึงรู้ได้ว่า ณ ที่นั้นคือทีรถะอันศักดิ์สิทธิ์ของเรา
Varāha (default dialogue framework)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"aspect_highlighted":"dialogue","earth_interaction":"Direct address to Bhūdevī (‘Vasundhare’), promising to reveal the lakṣaṇa by which ‘my’ tīrtha is recognized."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"curious, receptive","key_question":"By what signs can one recognize the tīrtha that belongs to Varāha?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"epistemology of sacred space","core_concept":"Sacred places are apprehended through lakṣaṇa (defining marks) transmitted by āgamic/purāṇic testimony.","practical_application":"When visiting/preserving heritage sites, verify traditional identifiers (lakṣaṇas) and maintain them as cultural memory."}
Subject Matter: ["Heritage Sites","Geography"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: adbhuta
Type: tīrtha (identifiable by lakṣaṇa)
Related Themes: Varāha Purāṇa 126.68 (tīrtha-sthiti on Dvādaśī)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha turns to Bhūdevī and begins to disclose the identifying signs of his tīrtha; the scene is poised before revelation.","item_prompts":["Varāha pointing/teaching gesture","Bhūdevī labeled ‘Vasundharā’ listening","map-like backdrop or river/ford silhouette","scroll/palm-leaf indicating ‘lakṣaṇa’"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: close-up dialogue composition, Varāha’s hand in upadeśa-mudrā, Bhūdevī attentive; faint tīrtha outline behind.","tanjore_prompt":"Tanjore: iconic Varāha-Bhūdevī pair with gold aura; embossed ‘tīrtha’ emblem (river/footprints) as the promised mark.","mysore_prompt":"Mysore: refined conversational scene, soft background suggesting a ford; emphasis on gesture and listening.","pahari_prompt":"Pahari: intimate teacher-disciple moment with minimal background; a small symbolic river bend indicating the tīrtha."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"anticipatory, explanatory","suggested_raga":"Vācaspati","pace":"medium-slow","voice_tone":"clear, inviting, authoritative"}
FAQs
It indicates an internal method of ‘site authentication’ (cihna) in Purāṇic tīrtha literature, relevant to the study of pilgrimage mapping and cultural heritage transmission.
A tīrtha is referenced but not named in this fragment; the verse announces that identifying signs will be given.
The instruction is epistemic and procedural: learn the criteria by which a sacred place is recognized, suggesting careful discernment rather than assumption.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.