Previous Verse
Next Verse

Varaha Purana 115.25: Adhyaya 115, Shloka 25

The Arising of Diverse Dharmas: Devotional Observances and Varṇa-Based Duties

क्षत्रियाणां प्रवक्ष्यामि मम कर्मसु तिष्ठताम् ॥ यानि कर्माणि कुर्वीत क्षत्रियो मध्यसंस्थितः ॥

Sanskrit recitationVaraha Purana 115.25

kṣatriyāṇāṃ pravakṣyāmi mama karmasu tiṣṭhatām || yāni karmāṇi kurvīta kṣatriyo madhyasaṃsthitaḥ ||

เราจักประกาศหน้าที่ของกษัตริย์ผู้ตั้งมั่นในการปฏิบัติที่เราสอน—ว่ากษัตริย์ผู้ทรงดุลยภาพควรกระทำกิจใดบ้าง

क्षत्रियाणाम्of kṣatriyas
क्षत्रियाणाम्:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeNoun
Rootक्षत्रिय (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, षष्ठी (6th), बहुवचन
प्रवक्ष्यामिI shall declare
प्रवक्ष्यामि:
Kriya (क्रिया)
TypeVerb
Rootवच् (धातु) उपसर्गः प्र-
Formलृट्-लकार (Simple Future), उत्तमपुरुष (1st), एकवचन; परस्मैपदम्
ममmy
मम:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeNoun
Rootअस्मद् (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formषष्ठी (6th), एकवचन; सर्वनाम
कर्मसुin duties
कर्मसु:
Adhikarana (अधिकरण)
TypeNoun
Rootकर्मन् (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, सप्तमी (7th), बहुवचन
तिष्ठताम्of those abiding (in them)
तिष्ठताम्:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeVerb
Rootस्था (धातु)
Formवर्तमानकालिक शतृ-प्रत्ययान्त कृदन्त (present active participle) ‘तिष्ठत्’; षष्ठी (6th), बहुवचन; ‘of those who stand/abide’
यानिwhich
यानि:
Karma (कर्म)
TypeNoun
Rootयद् (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, द्वितीया (2nd), बहुवचन; सम्बन्धक (relative pronoun)
कर्माणिdeeds/duties
कर्माणि:
Karma (कर्म)
TypeNoun
Rootकर्मन् (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, द्वितीया (2nd), बहुवचन
कुर्वीतshould do
कुर्वीत:
Kriya (क्रिया)
TypeVerb
Rootकृ (धातु)
Formविधिलिङ् (Optative), प्रथमपुरुष (3rd), एकवचन; परस्मैपदम्
क्षत्रियःa kṣatriya
क्षत्रियः:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootक्षत्रिय (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st), एकवचन
मध्य-संस्थितःstanding in the middle / moderate
मध्य-संस्थितः:
Karta (कर्ता)
TypeAdjective
Rootमध्य (प्रातिपदिक) + संस्थित (कृदन्त, स्था धातु, सम्-)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st), एकवचन; विशेषण; मध्ये संस्थितः (सप्तमी-तत्पुरुष)

Varāha (default dialogue framework: instructor)

Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"earth_interaction":"Varāha transitions to kṣatriya-dharma instruction for the protection and balance of Earth’s order."}

Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"attentive, concerned with governance and stability","key_question":"What balanced (madhyastha) duties should a kṣatriya perform while established in the Lord’s prescribed conduct?"}

Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}

Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"rajaniti","instruction_summary":"Varāha announces the code of conduct for kṣatriyas—actions of governance to be performed with balance and adherence to divine instruction.","karmic_consequence":"Right rājadharma sustains social order and earns merit and divine favor; deviation yields adharma, instability, and negative karmic fallout for ruler and realm."}

Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}

Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}

Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"political ethics (rājadharma)","core_concept":"Power must be yoked to balance (madhyasthatā) and obedience to dharma as taught by the divine.","practical_application":"Rule without favoritism, consult dharma-śāstra and wise counsel, protect subjects, and restrain personal passions in decision-making."}

Subject Matter: ["Ethics","Political Theory","Social History"]

Primary Rasa: vīra

Secondary Rasa: śānta

Type: dialogue-space (purāṇic instruction)

Related Themes: Varāha Purāṇa 115.28-29 (kṣatriya virtues elaborated)

Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha, as divine lawgiver, begins outlining kingly duties; symbolic regalia and a balanced stance indicate ‘madhyastha’ governance.","item_prompts":["Varāha teaching","Bhū-devī listening","royal throne and scepter","scales of justice","city/subjects in background","scroll/palm-leaf of rājadharma"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural, Varāha as dharma-rāja instructor, regal motifs, justice scales, stylized cityscape, earthy-gold palette.","tanjore_prompt":"Tanjore, gold-leaf throne motifs, Varāha with teaching mudrā, embossed scepter and scales, rich courtly setting.","mysore_prompt":"Mysore, elegant court scene, restrained ornamentation, emphasis on calm authority and balance symbolism.","pahari_prompt":"Pahari miniature, hill-court aesthetic, Varāha instructing with a small court vignette, delicate figures of subjects and guards."}

Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"authoritative, instructional","suggested_raga":"Bhairav","pace":"medium","voice_tone":"firm, measured"}

C
Classical Literature
D
Dharma
K
Kingship Studies
V
Varṇāśrama

FAQs

It frames kṣatriya conduct within a Purāṇic dharma template, relevant to the study of kingship ethics and social norms in Sanskrit literature.

No geographic location is identified.

To remain ‘balanced’ (madhyasaṃsthita) while performing role-specific duties—suggesting restraint and measured governance.

Ask anything about this verse

Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.

Not sure where to start?

A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.

Read Varaha Purana in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App