तत्रास्ते भगवान्विष्णुर्देवैर्ब्रह्मादिभिर्वृतः । तस्यां विष्णुः सदा याति देवं द्रष्टुं महेश्वरम्
tatrāste bhagavānviṣṇurdevairbrahmādibhirvṛtaḥ | tasyāṃ viṣṇuḥ sadā yāti devaṃ draṣṭuṃ maheśvaram
ที่นั่นพระวิษณุผู้เป็นภควานก็ประทับอยู่ รายล้อมด้วยเหล่าเทพมีพระพรหมเป็นประมุข ณ สถานนั้นพระวิษณุเสด็จไปเป็นนิตย์เพื่อเฝ้าดูพระมหेशวร (พระศิวะ)
Nārada
Tirtha: Kumuda/Vastrāpatha precinct in Prabhāsa
Type: kshetra
Scene: Viṣṇu stands amid Brahmā and the devas, then proceeds in reverent movement toward Maheśvara for darśana; the scene emphasizes humility and divine fellowship.
Devotion is validated across forms—Viṣṇu’s reverent seeking of Śiva teaches humility and unity of the divine in tīrtha-space.
The sacred locale on the mountain where Viṣṇu resides and repeatedly goes to behold Maheśvara, marking it as a supreme meeting-place of deities.
No direct ritual prescription is stated.