Next Verse

Skanda Purana — Prabhasa Khanda, Shloka 1

ईश्वर उवाच । ततो गच्छेद्वरारोहे कपालीश्वरमुत्तमम् । रुद्रं तृतीयं पापघ्नं नीलरुद्रस्यपूर्वतः

īśvara uvāca | tato gacchedvarārohe kapālīśvaramuttamam | rudraṃ tṛtīyaṃ pāpaghnaṃ nīlarudrasyapūrvataḥ

อีศวรตรัสว่า: “แล้วต่อจากนั้น โอ้ผู้มีต้นขางาม พึงไปยังกปาลีศวรอันประเสริฐ คือรุทระองค์ที่สาม ผู้ทำลายบาป ซึ่งสถิตอยู่ทางทิศตะวันออกแห่งนีลรุทระ”

īśvaraḥĪśvara (Lord Śiva)
īśvaraḥ:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootīśvara (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन; वक्ता (speaker)
uvācasaid
uvāca:
Kriya (Action/क्रिया)
TypeVerb
Rootvac (धातु)
Formलिट् (Perfect/परोक्काल), प्रथमपुरुष, एकवचन; परस्मैपदम्
tataḥthen; thereafter
tataḥ:
Sambandha (Temporal/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Roottataḥ (अव्यय)
Formअव्यय (adverb; sequence marker)
gacchetshould go
gacchet:
Kriya (Action/क्रिया)
TypeVerb
Rootgam (धातु)
Formविधिलिङ् (Optative/विधि), प्रथमपुरुष, एकवचन; परस्मैपदम्; आदेश/विधानार्थे
varāroheO fair-hipped lady
varārohe:
Sambodhana (Address/सम्बोधन)
TypeNoun
Rootvarārohā (प्रातिपदिक; वर + आरोह)
Formस्त्रीलिङ्ग, सम्बोधन (8th/सम्बोधन), एकवचन; संबोधनम्
kapālīśvaramKapālīśvara
kapālīśvaram:
Karma (Object/कर्म)
TypeNoun
Rootkapālī-īśvara (प्रातिपदिक; कपाली + ईश्वर)
Formपुंलिङ्ग, द्वितीया (2nd/द्वितीया), एकवचन; कर्म (object of gacchet)
uttamamexcellent; supreme
uttamam:
Visheshana (Qualifier/विशेषण)
TypeAdjective
Rootuttama (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, द्वितीया, एकवचन; विशेषणम् (qualifying kapālīśvaram)
rudramRudra
rudram:
Karma (Object/कर्म)
TypeNoun
Rootrudra (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, द्वितीया, एकवचन; कर्म (apposition to kapālīśvaram)
tṛtīyamthe third
tṛtīyam:
Visheshana (Qualifier/विशेषण)
TypeAdjective
Roottṛtīya (प्रातिपदिक; ordinal)
Formपुंलिङ्ग, द्वितीया, एकवचन; विशेषणम् (qualifying rudram)
pāpaghnamdestroyer of sins
pāpaghnam:
Visheshana (Qualifier/विशेषण)
TypeAdjective
Rootpāpa-ghna (प्रातिपदिक; पाप + घ्न)
Formपुंलिङ्ग, द्वितीया, एकवचन; विशेषणम् (qualifying rudram)
nīlarudrasyaof Nīlarudra
nīlarudrasya:
Sambandha (Genitive relation/सम्बन्ध)
TypeNoun
Rootnīla-rudra (प्रातिपदिक; नील + रुद्र)
Formपुंलिङ्ग, षष्ठी (6th/षष्ठी), एकवचन; सम्बन्ध (genitive)
pūrvataḥto the east/front of
pūrvataḥ:
Adhikarana (Spatial/अधिकरण)
TypeIndeclinable
Rootpūrvataḥ (अव्यय)
Formअव्यय (directional adverb)

Īśvara (Śiva)

Tirtha: Kapālīśvara (Rudra the third)

Type: kshetra

Listener: Devī (Varārohā)

Scene: Īśvara instructs Devī; a pilgrim path leads from the Nīlarudra shrine toward the east where Kapālīśvara stands, marked by banners and a liṅga-temple silhouette.

K
Kapālīśvara
N
Nīlarudra
Ī
Īśvara (Śiva)
V
Varārohā (Pārvatī)
P
Prabhāsa Kṣetra

FAQs

The Purāṇa frames liberation and purification through sequential darśana—moving from shrine to shrine as a dharmic discipline.

Kapālīśvara, identified as the third Rudra in Prabhāsa Kṣetra.

Proceed to Kapālīśvara, located east of Nīlarudra, as part of the prescribed pilgrimage sequence.