Adhyaya 329

Verse 1

ईश्वर उवाच । अथोत्तरे देवकुलात्तत्र गव्यूतिमात्रतः । उत्तमस्थानमिति च प्रख्यातं धरणीतले

พระอีศวรตรัสว่า: ต่อจากนั้น ทางทิศเหนือของเทวคุละ ห่างออกไปราวหนึ่งคัวยูติ มีสถานที่เลื่องลือบนแผ่นดินชื่อว่า “อุตตมสถาน” คือ “สถานอันสูงสุด”

Verse 2

तस्योत्तरे तु दिग्भागे धनुर्द्वादशकांतरे । उन्नतो विघ्नराजस्तु सर्वप्रत्यूहनाशनः

ทางทิศเหนือจากที่นั้น ห่างออกไปสิบสองธนู มีพระวิฆนราชผู้สูงส่งประดิษฐาน เป็นผู้ทำลายอุปสรรคและสิ่งกีดขวางทั้งปวง

Verse 3

चतुर्थ्यां पूजितः सम्यक्सुगंधैः फलमोदकैः ददाति वांछितान्कामांस्त्रैलोक्ये विजयी भवेत्

เมื่อบูชาโดยชอบในวันจตุรถี ด้วยเครื่องสักการะหอม ผลไม้ และโมทกะอันหวาน ท่านประทานความปรารถนาที่ใฝ่หา และผู้ภักดีจักมีชัยทั่วไตรโลก

Verse 329

इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभास खण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्य उन्नतविनायकमाहात्म्यवर्णनंनामैकोनत्रिंशदुत्तरत्रिशततमोऽध्यायः

ดังนี้ ในพระสกันทมหาปุราณอันศักดิ์สิทธิ์ ในสังหิตาที่มีแปดหมื่นหนึ่งพันคาถา ในภาคที่เจ็ดคือประภาสขันฑะ ภายในประภาสเกษตรมหาตมยะภาคแรก บทชื่อว่า “พรรณนามหิมาแห่งอุณณตวินายกะ” คือบทที่ 329 จึงสิ้นสุดลง