Adhyaya 213
Prabhasa KhandaPrabhasa Kshetra MahatmyaAdhyaya 213

Adhyaya 213

บทนี้เป็นมหาตมยะสายไศวะโดยสังเขปในรูปแบบสนทนา เมื่ออีศวรตรัสกับเทวีถึงความรุ่งเรืองของศาลเจ้ากาศยเปศวร พร้อมระบุตำแหน่งอย่างชัดเจนว่าอยู่ทางทิศตะวันออก โดยห่างออกไป “สิบหกช่วงคันธนู” (dhanuḥ-ṣoḍaśa-kāntara) กล่าวว่าเพียงได้ดาร์ศนะ ณ สถานที่ศักดิ์สิทธิ์นั้น มนุษย์ย่อมได้ความมั่งคั่งและบุตรธิดา แม้ผู้แบก “บาปทั้งปวง” ก็พ้นจากบาปได้ เป็นผลश्रุติที่ยืนยันว่าไม่ต้องสงสัย ท้ายบทมีโคโลฟอนระบุที่ตั้งของบทนี้ในสกันทปุราณะ ภาคปรภาสะ และส่วนปรภาสเกษตรมหาตมยะ

Shlokas

Verse 1

ईश्वर उवाच । क्रत्वीशात्पूर्वदिग्भागे धनुःषोडशकान्तरे । कश्यपेश्वरनामानं महापातकनाशनम्

อีศวรตรัสว่า ทางทิศตะวันออกจากกรัตวีศวระ ไปไกลสิบหกธนู มีลึงค์นามว่า “กัศยเปศวระ” ผู้ทำลายบาปใหญ่ทั้งปวง

Verse 2

तं दृष्ट्वा मानवो देवि धनवान्पुत्रवान्भवेत् । सर्वपातकयुक्तोऽपि मुच्यते नात्र संशयः

ข้าแต่เทวี เมื่อได้เห็นพระกัศยเปศวระ บุคคลย่อมมั่งคั่งและมีบุตร แม้ผู้แบกบาปทั้งปวงก็หลุดพ้นได้—ปราศจากข้อสงสัย

Verse 213

इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीति साहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये कश्यपेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनाम त्रयोदशोत्तरद्विशततमोऽध्यायः

ดังนี้ ในศรีสกันทมหาปุราณะ ภายในสํหิตาที่มีแปดหมื่นหนึ่งพันโศลก ในปรภาสขันธ์ที่เจ็ด ในปรภาสเกษตรมหาตมยะภาคแรก บทที่สองร้อยสิบสาม อันมีนามว่า “พรรณนามหาตมยะของกัศยเปศวระ” ได้สิ้นสุดลง